Translation of "Amica" in Russian

- Lei è sua amica.
- È sua amica.
- È vostra amica.
- Lei è vostra amica.
- È tua amica.
- Lei è tua amica.

- Она твой друг.
- Она твоя подруга.
- Она ваша подруга.
- Она ваш друг.

- Sono sua amica.
- Io sono sua amica.
- Sono vostra amica.
- Io sono vostra amica.

Я ваша подруга.

- Perché è tua amica?
- Perché lei è tua amica?
- Perché è sua amica?
- Perché lei è sua amica?
- Perché è vostra amica?
- Perché lei è vostra amica?

- Почему ты с ней дружишь?
- Зачем ты с ней дружишь?
- Зачем вы с ней дружите?

- Tu sei la mia amica.
- Sei mia amica.
- Tu sei mia amica.

Ты моя подруга.

- È mia amica.
- Lei è mia amica.

Она моя подруга.

- Lei è sua amica.
- È sua amica.

Она его подруга.

- Sono tua amica.
- Io sono tua amica.

Я твоя подруга.

- Dov'è la sua amica?
- Dov'è la vostra amica?

Где ваша подруга?

- Emiko è mia amica.
- Emiko è la mia amica.

Эмико - моя подруга.

- Mary era mia amica.
- Mary era la mia amica.

Мэри была моей подругой.

- È una mia amica.
- Lei è una mia amica.

Она моя подруга.

- Pensavo fosse mia amica.
- Pensavo che fosse mia amica.

- Я думал, она мне друг.
- Я думала, она мне подруга.
- Я думала, она мне друг.

Sono sua amica.

- Я твой друг.
- Я ваш друг.
- Я твоя подруга.

Sei mia amica?

Ты моя подруга?

Era sua amica.

Она была его подругой.

- Fu la mia migliore amica.
- Lei fu la mia migliore amica.
- Era la mia migliore amica.
- Lei era la mia migliore amica.
- È stata la mia migliore amica.
- Lei è stata la mia migliore amica.

Она была моей лучшей подругой.

- È l'unica amica che ho.
- Lei è l'unica amica che ho.

Она моя единственная подруга.

- Lei è la mia migliore amica.
- È la mia migliore amica.

- Она моя лучшая подруга.
- Она мой лучший друг.

- Ave, amico.
- Ave, amica.

Здравствуй, друг.

- Ciao, amico!
- Ciao, amica!

- Привет, друг!
- Привет, дружище!

È una vera amica.

- Она настоящая подруга.
- Она настоящий друг.

Questa è mia amica.

Это мой друг.

Lei è sua amica.

Она его подруга.

Aspetto la mia amica.

- Я жду свою подругу.
- Я жду подругу.

Penso alla mia amica.

Я думаю о своей подруге.

Consideratemi una vostra amica.

Считайте меня своей подругой.

Dov'è la tua amica?

Где твоя подруга?

È una sua amica.

- Она его подруга.
- Она его друг.

- Sono tuo amico?
- Io sono tuo amico?
- Sono tua amica?
- Io sono tua amica?
- Sono sua amica?
- Io sono sua amica?
- Sono suo amico?
- Io sono suo amico?
- Sono vostro amico?
- Io sono vostro amico?
- Sono vostra amica?
- Io sono vostra amica?

- Я твой друг?
- Я ваш друг?

- Non è mia amica. La odio.
- Lei non è mia amica. La odio.
- Non è mia amica. Io la odio.
- Lei non è mia amica. Io la odio.

- Она мне не друг. Я её ненавижу.
- Она мне не подруга. Ненавижу её.

- Era mio amico.
- Eri mio amico.
- Tu eri mio amico.
- Lei era mio amico.
- Era mia amica.
- Lei era mia amica.
- Eri mia amica.
- Tu eri mia amica.

- Ты был моим другом.
- Ты был мне другом.
- Вы были мне другом.
- Вы были моим другом.
- Вы были моей подругой.
- Ты была моей подругой.

- Qual è il nome della tua amica?
- Qual è il nome della sua amica?
- Qual è il nome della vostra amica?

- Как зовут твою подругу?
- Как зовут вашу подругу?

- La mia amica studia il coreano.
- La mia amica sta studiando il coreano.

- Моя подруга учит корейский.
- Моя подруга изучает корейский язык.

Era la mia amica Melissa.

моей подруге Мелиссе.

Vieni con la tua amica.

- Приведи с собой друга.
- Приведи с собой подругу.
- Приведите с собой друга.
- Приведите с собой подругу.

La mia amica è australiana.

Моя подруга - австралийка.

Laurie è una vera amica.

Лори - настоящая подруга.

Maria è amica di Tom.

Мэри - подружка Тома.

Fu la mia migliore amica.

Она была моей лучшей подругой.

È la mia migliore amica.

Она моя лучшая подруга.

La considero una mia amica.

Я считаю её своей подругой.

La mia amica è attrice.

Моя подруга - актриса.

Ieri ho incontrato una amica.

Я вчера одну подругу встретила.

È una sua amica intima.

Она его близкая подруга.

La mia amica è qui.

Моя подруга здесь.

Tua sorella è mia amica.

Твоя сестра - моя подруга.

- Sei mio amico?
- Tu sei mio amico?
- Sei mia amica?
- Tu sei mia amica?
- È mio amico?
- Lei è mio amico?
- È mia amica?
- Lei è mia amica?
- Sei il mio amico?
- Tu sei il mio amico?
- Sei la mia amica?
- Tu sei la mia amica?
- È il mio amico?
- Lei è il mio amico?
- È la mia amica?
- Lei è la mia amica?

- Ты мой друг?
- Ты мне друг?
- Вы мой друг?
- Вы мне друг?

- Tu sei il mio amico.
- Tu sei la mia amica.
- Sei mio amico.
- Sei mia amica.
- Tu sei mio amico.
- Tu sei mia amica.
- È il mio amico.
- Lei è il mio amico.
- È la mia amica.
- Lei è la mia amica.
- È mio amico.
- Lei è mio amico.
- È mia amica.
- Lei è mia amica.

- Ты мой друг.
- Ты моя подруга.
- Вы моя подруга.
- Вы мой друг.

- Ha qualche amico.
- Ha qualche amica.
- Lei ha qualche amico.
- Lei ha qualche amica.

У неё есть несколько друзей.

- Ho qualche amico.
- Io ho qualche amico.
- Ho qualche amica.
- Io ho qualche amica.

У меня есть несколько друзей.

- Sono suo amico.
- Io sono suo amico.
- Sono sua amica.
- Io sono sua amica.

Я дружу с ней.

- Dov'è il tuo amico?
- Dov'è il suo amico?
- Dov'è il vostro amico?
- Dov'è la tua amica?
- Dov'è la sua amica?
- Dov'è la vostra amica?

- Где твой друг?
- Где ваш друг?

- Ecco il tuo amico.
- Ecco la tua amica.
- Ecco il suo amico.
- Ecco la sua amica.
- Ecco il vostro amico.
- Ecco la vostra amica.

А вот и ваш друг.

- Ti considero come la mia migliore amica.
- Io ti considero come la mia migliore amica.

Я считаю тебя своей лучшей подругой.

- Sei suo amico?
- Sei sua amica?

- Ты её подруга?
- Ты её друг?
- Вы её друг?
- Вы её подруга?

- Grazie, amico mio.
- Grazie, amica mia.

- Спасибо тебе, друг мой.
- Спасибо, друг.

La mia amica ha diciassette anni.

Моей подруге семнадцать лет.

- Chi sei, amico?
- Chi sei, amica?

- Кто ты, друг?
- Кто ты, подруга?

Mike ha qualche amica in Florida.

У Майка есть друзья во Флориде.

Emily è la mia migliore amica.

Эмили - моя лучшая подруга.

Chi è la vostra migliore amica?

Кто ваша лучшая подруга?

Chi è la tua migliore amica?

Кто твоя лучшая подруга?

Chi è la sua migliore amica?

Кто Ваша лучшая подруга?

La mia migliore amica è Sophie.

Моя лучшая подруга - София.

Da dove viene la tua amica?

Откуда твоя подруга?

- Vieni qui, amico.
- Vieni qui, amica.

Иди сюда, друг.

- Mio caro amico!
- Mia cara amica!

Мой дорогой друг!

- Ciao, vecchio amico!
- Ciao, vecchia amica!

- Привет, старина!
- Привет, старый друг!

Sono fortunato ad averti come amica.

- Мне повезло, что ты моя подруга.
- Мне повезло, что Вы моя подруга.

Maria è la mia migliore amica.

Мария - моя лучшая подруга.

Ieri ho incontrato una mia amica.

- Я вчера одного друга встретил.
- Я вчера одного своего друга встретил.
- Я вчера одну подругу встретила.
- Я вчера одну свою подругу встретила.

La mia amica non era giapponese?

Разве моя подруга не была японкой?

La mia migliore amica è georgiana?

Моя лучшая подруга грузинка?

Questa persona non è mia amica.

- Этот человек мне не друг.
- Этот человек не мой друг.

- Non sono tuo amico.
- Io non sono tuo amico.
- Non sono suo amico.
- Io non sono suo amico.
- Non sono vostro amico.
- Io non sono vostro amico.
- Non sono tua amica.
- Io non sono tua amica.
- Non sono sua amica.
- Io non sono sua amica.
- Non sono vostra amica.
- Io non sono vostra amica.

- Я не твой друг.
- Я не твой приятель.
- Я не твоя подруга.
- Я не твоя приятельница.
- Я тебе не друг.

- Voglio essere tuo amico.
- Io voglio essere tuo amico.
- Voglio essere tua amica.
- Io voglio essere tua amica.
- Voglio essere sua amica.
- Io voglio essere sua amica.
- Voglio essere suo amico.
- Io voglio essere suo amico.
- Voglio essere vostro amico.
- Io voglio essere vostro amico.
- Voglio essere vostra amica.
- Io voglio essere vostra amica.

- Я хочу быть твоим другом.
- Я хочу быть вашим другом.

- Sono tuo amico, giusto?
- Io sono tuo amico, giusto?
- Sono suo amico, giusto?
- Io sono suo amico, giusto?
- Sono vostro amico, giusto?
- Io sono vostro amico, giusto?
- Sono tua amica, giusto?
- Io sono tua amica, giusto?
- Sono sua amica, giusto?
- Io sono sua amica, giusto?
- Sono vostra amica, giusto?
- Io sono vostra amica, giusto?

- Я твой друг, верно?
- Я ваш друг, верно?
- Я же твой друг, да?

- Non ho amiche.
- Io non ho amiche.
- Non ho alcuna amica.
- Io non ho alcuna amica.

У меня нет подруг.

- La mia migliore amica è a Roma ora.
- La mia migliore amica è a Roma adesso.

Моя лучшая подруга сейчас в Риме.

- Presentami al tuo amico.
- Mi presenti al suo amico.
- Presentatemi al vostro amico.
- Presentami alla tua amica.
- Mi presenti alla sua amica.
- Presentatemi alla vostra amica.

- Представь меня своему другу.
- Представьте меня своему другу.
- Представь меня своей подруге.
- Представьте меня своей подруге.
- Познакомь меня со своим другом.
- Познакомьте меня со своим другом.
- Познакомь меня со своей подругой.
- Познакомьте меня со своей подругой.

- Sei un vero amico.
- Tu sei un vero amico.
- Sei una vera amica.
- Tu sei una vera amica.
- È un vero amico.
- Lei è un vero amico.
- È una vera amica.
- Lei è una vera amica.

- Ты настоящий друг.
- Вы настоящий друг.

Andiamo dalla nostra amica, la Venere acchiappamosche,

Вернёмся к нашей хорошей знакомой — венериной мухоловке —

Volevo aggiungere Mary come amica su Facebook.

Я хотел добавить Мэри в друзья на Фейсбуке.

Copenhagen è una città amica delle biciclette.

- Копенгаген — дружественный к велосипедистам город.
- Копенгаген – велосипедный город.

Oggi è il compleanno della mia amica.

Сегодня день рождения моей подруги.

Lèvati, amica mia, mia bella, e vientene.

Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!

Questa è Mary la mia cara amica.

Это Мэри, моя близкая подруга.

- Non sei solo mia moglie. Sei la mia migliore amica.
- Tu non sei solo mia moglie. Sei la mia migliore amica.
- Non sei soltanto mia moglie. Sei la mia migliore amica.
- Tu non sei soltanto mia moglie. Sei la mia migliore amica.
- Non sei solamente mia moglie. Sei la mia migliore amica.
- Tu non sei solamente mia moglie. Sei la mia migliore amica.

Ты не только моя жена. Ты мой лучший друг.

- Questo è il mio amico.
- Questa è la mia amica.
- Questo è mio amico.
- Questa è mia amica.

Это мой друг.

- Sono qui come amico.
- Io sono qui come amico.
- Sono qui come amica.
- Io sono qui come amica.

- Я здесь как друг.
- Я здесь в качестве друга.

- Sono amico di Mike.
- Io sono amico di Mike.
- Sono amica di Mike.
- Io sono amica di Mike.

Мы с Майком друзья.

- Non sei mio amico.
- Tu non sei mio amico.
- Non sei mia amica.
- Tu non sei mia amica.

- Ты мне не друг.
- Ты мне не подруга.
- Вы мне не друг.
- Ты не мой друг.
- Вы мне не подруга.