Translation of "Terremoto" in Portuguese

- È rimasto ucciso nel terremoto.
- Lui è rimasto ucciso nel terremoto.
- Rimase ucciso nel terremoto.
- Lui rimase ucciso nel terremoto.

Ele morreu no terremoto.

- Ieri c'è stato il terremoto.
- C'è stato un terremoto ieri.

Ocorreu um terremoto ontem.

- Quante persone sono morte nel terremoto?
- Quante persone morirono nel terremoto?

Quantas pessoas morreram no terremoto?

- Tom non ha sentito il terremoto.
- Tom non sentì il terremoto.

Tom não sentiu o terremoto.

- L'edificio bianco è stato distrutto dal terremoto.
- L'edificio bianco fu distrutto dal terremoto.

O prédio branco foi destruído pelo terremoto.

C'è stato un terremoto ieri.

Ocorreu um terremoto ontem.

Tom non sentì il terremoto.

Tom não sentiu o terremoto.

- Un terremoto di magnitudo 5 ha colpito Tokyo.
- Un terremoto di magnitudo 5 colpì Tokyo.

Um terremoto de magnitude 5 abalou Tóquio.

- Il terremoto ha causato uno tsunami di grandissime dimensioni.
- Il terremoto causò uno tsunami di grandissime dimensioni.

O terremoto causou um tsunami de grandes proporções.

Nulla è più terrificante di un terremoto.

Nada é mais terrível do que um terremoto.

Dopo il terremoto, c'è stato un incendio.

Após o terremoto, houve um incêndio.

- Ti ricordi il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?
- Si ricorda il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?
- Vi ricordate il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?

Você se lembra do terremoto que assolou a Armênia em 1988?

- C'è stato un terremoto e, in aggiunta, anche uno tsunami.
- Ci fu un terremoto e, in aggiunta, anche uno tsunami.

Houve um terremoto e, além disso, um tsunami.

Dicono che avremo un terremoto uno di questi giorni.

Dizem que teremos um terremoto um dia desses.

Il terremoto della scorsa notte ha avuto un'elevatissima magnitudo.

O terremoto de ontem à noite foi de grande magnitude.

La notizia dice che c'è stato un forte terremoto in Grecia.

A notícia diz que houve um forte terremoto na Grécia.