Translation of "Stanco" in Portuguese

0.019 sec.

Examples of using "Stanco" in a sentence and their portuguese translations:

- Sembra stanco.
- Lui sembra stanco.

- Ele parece estar cansado.
- Ele parece cansado.

- Sono stanco!
- Io sono stanco!

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansado!

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Io sono stanco.
- Io sono stanca!
- Sono stanco.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansada.

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Io sono stanco.
- Sono stanco.
- Io sono stanca.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansado!

- Ero stanco.
- Ero stanca.
- Io ero stanco.

Eu estava cansado.

- Sembri molto stanco.
- Tu sembri molto stanco.

Você parece estar muito cansado.

- Sembra molto stanco.
- Lui sembra molto stanco.

Ele parece muito cansado.

- Era molto stanco.
- Lui era molto stanco.

Ele estava muito cansado.

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Io sono stanco.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansada.

Sei stanco?

Você está cansada?

Sono stanco!

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.

- Ora sono veramente stanco.
- Adesso sono veramente stanco.

- Agora estou realmente cansado.
- Agora eu estou realmente cansado.

- Tom è ovviamente stanco.
- Tom è palesemente stanco.

Tom está obviamente cansado.

- Tom era palesemente stanco.
- Tom era ovviamente stanco.

Tom estava obviamente cansado.

- Non sono più stanco.
- Io non sono più stanco.

Não estou mais cansado.

- Sono stanco di scrivere.
- Io sono stanco di scrivere.

Estou cansado de escrever.

- Non sono molto stanco.
- Io non sono molto stanco.

Não estou muito cansado.

- Sono stanco di tradurre.
- Io sono stanco di tradurre.

Estou cansado de ficar traduzindo.

- È stanco di leggere.
- Lui è stanco di leggere.

Ele está cansado de ler.

- Sono ancora molto stanco.
- Io sono ancora molto stanco.

Ainda estou muito cansado.

- Sembra un po' stanco.
- Lui sembra un po' stanco.

- Ele parece meio cansado.
- Parece um pouco cansado.

- Come sono stanco!
- Sono così stanco!
- Sono così stanca!

Estou tão cansado!

Non sei stanco?

Você não está cansado?

Mi sento stanco.

- Sinto-me cansado.
- Estou sentindo-me cansado.

Tom sembrava stanco.

Tom parecia cansado.

Non sono stanco.

Não estou cansado.

Ero molto stanco.

- Estava muito cansado.
- Estava muito cansada.

Tom è stanco.

- O Tom está cansado.
- Tom está cansado.

Sono stanco ora.

Agora estou cansado.

Tom era stanco.

O Tom estava cansado.

Sono molto stanco.

- Estou muito cansado.
- Estou bem cansado.

Era molto stanco?

Estava muito cansado?

Tom dev'essere stanco.

Tom deve estar cansado.

Sei troppo stanco?

Você está muito cansado?

Si sentì stanco.

Sentia-se cansado.

Come sono stanco!

Estou tão cansado!

Tom sembra stanco.

Tom parece cansado.

Tom sarà stanco.

Tom vai ficar cansado.

- Tom era stanco e infastidito.
- Tom era stanco e arrabbiato.

Tom estava cansado e indisposto.

- Tom dice che è stanco.
- Tom dice di essere stanco.

Tom diz que está cansado.

- Ero stanco.
- Ero stanca.
- Io ero stanca.
- Io ero stanco.

Eu estava cansado.

- Sono stanco!
- Io sono stanco!
- Sono stanca!
- Io sono stanca!

- Eu estou cansado!
- Estou cansado!
- Eu estou cansada!

- So che Tom era stanco.
- Lo so che Tom era stanco.

Sei que o Tom estava cansado.

- So che Tom è stanco.
- Lo so che Tom è stanco.

- Eu sei que Tom está cansado.
- Eu sei que o Tom está cansado.

- Tom ha detto che non era stanco.
- Tom ha detto di non essere stanco.
- Tom disse che non era stanco.
- Tom disse di non essere stanco.

Tom disse que não estava cansado.

- Tom ha detto che era molto stanco.
- Tom disse che era molto stanco.
- Tom ha detto di essere molto stanco.
- Tom disse di essere molto stanco.

Tom disse que estava muito cansado.

- Tom ha detto che era estremamente stanco.
- Tom disse che era estremamente stanco.
- Tom ha detto di essere estremamente stanco.
- Tom disse di essere estremamente stanco.

Tom disse que estava extremamente cansado.

- Tom mi ha detto che era stanco.
- Tom mi disse che era stanco.
- Tom mi ha detto di essere stanco.
- Tom mi disse di essere stanco.

Tom me disse que estava cansado.

Tom dev'essere molto stanco.

Tom deve estar muito cansado.

"Sei stanco?" "No, affatto."

- "Você está cansado?" "Não, de jeito nenhum."
- "Tu estás cansado?" "Não, de modo algum."

Sono un po' stanco.

- Estou meio cansada.
- Estou meio cansado.

Tom sembra discretamente stanco.

Tom parece estar bem cansado.

Perché Tom è stanco?

Porque Tom está cansado?

Tom era molto stanco.

Tom estava muito cansado.

Il ragazzo è stanco.

- O menino está cansado.
- O garoto está cansado.

Sono stanco come te.

Estou tão cansado quanto você.

Tom non è stanco.

Tom não está cansado.

Il ragazzo era stanco.

O menino estava cansado.

Tom sembra essere stanco.

Tom parece estar cansado.

Tom è molto stanco.

Tom está muito cansado.

Tom si sentiva stanco.

Tom estava cansado.

Sono ancora molto stanco.

Ainda estou muito cansado.

Sono stanco di farlo.

Estou cansado de fazer isso.

È stanco del lavoro.

Ele está cansado de trabalhar.

Non sono affatto stanco.

- Eu não estou tão cansado assim.
- Não estou tão cansado assim.

- Sembri stanco.
- Sembri stanca.
- Sembrate stanchi.
- Sembrate stanche.
- Sembra stanco.
- Sembra stanca.

- Você parece estar cansado.
- Você parece cansado.

- Sei stanco?
- Sei stanca?
- È stanco?
- È stanca?
- Siete stanchi?
- Siete stanche?

- Você está cansado?
- Vocês estão cansados?
- Você está cansada?
- Vocês estão cansadas?

- Sono stanco ora.
- Io sono stanco ora.
- Sono stanco adesso.
- Io sono stanco adesso.
- Sono stanca adesso.
- Io sono stanca adesso.
- Sono stanca ora.
- Io sono stanca ora.

Agora estou cansado.

- Tom ha detto che non si sentiva stanco.
- Tom disse che non si sentiva stanco.
- Tom ha detto di non sentirsi stanco.
- Tom disse di non sentirsi stanco.

Tom disse que não estava cansado.

- Non sono affatto stanco.
- Non sono affatto stanca.
- Non sono per niente stanco.

Não estou nem um pouco cansado.

- Non mi stanco mai di parlare.
- Io non mi stanco mai di parlare.

Não me canso de falar.

- Sei stanco.
- Tu sei stanco.
- Sei stanca.
- Tu sei stanca.
- Siete stanchi.
- Voi siete stanchi.
- Siete stanche.
- Voi siete stanche.
- È stanco.
- Lei è stanco.
- È stanca.
- Lei è stanca.

- Você está cansado.
- Tu estás cansado.

- Tom ha detto a Mary che era stanco.
- Tom disse a Mary che era stanco.
- Tom ha detto a Mary di essere stanco.
- Tom disse a Mary di essere stanco.

Tom disse à Mary que estava cansado.

- Tom mi ha detto che era molto stanco.
- Tom mi disse che era molto stanco.
- Tom mi ha detto di essere molto stanco.
- Tom mi disse di essere molto stanco.

Tom me disse que estava muito cansado.

- Sembri stanco.
- Sembri stanca.
- Sembrate stanchi.
- Sembrate stanche.
- Sembra stanco.
- Sembra stanca.
- Lei sembra stanca.
- Tu sembri stanco.
- Tu sembri stanca.
- Lei sembra stanco.
- Voi sembrate stanchi.
- Voi sembrate stanche.

Você parece estar cansado.

Sono troppo stanco per correre.

Estou muito cansado para correr.

Tom non sembra molto stanco.

Tom não parece muito cansado.

Sono stanco di questa vita.

Estou cansado desta vida.

Io mi sento stanco morto.

- Estou morto de cansaço.
- Eu me sinto morto de cansaço.
- Eu estou morto de cansaço.

Tom sembra un po' stanco.

Tom parece um pouco cansado.

Tom, sono stanco di tradurre.

Cansei de traduzir, Tom.

Non mi stanco di ripeterlo.

Não me canso de repetir isso.