Translation of "Raccoglie" in Portuguese

- Chi ben semina ben raccoglie.
- Chi semina raccoglie.
- Si raccoglie ciò che si semina.

- Quem abrolhos semeia espinhos colhe.
- Como fizeres, assim colherás.
- Você colhe o que você planta.

La sua lingua raccoglie tracce.

A sua língua recolhe cheiros.

Chi semina vento raccoglie tempesta.

Quem semeia ventos, colhe tempestades.

Chi semina vento, raccoglie tempesta.

Quem semeia vento colherá tempestade.

Una pietra che rotola non raccoglie muschio.

Pedra que rola não cria limo.

"Una pietra che rotola non raccoglie muschio" è un proverbio.

"Pedra que rola não cria lodo" é um provérbio.

In questo libro l'autore raccoglie poesie scritte negli ultimi due anni.

Neste livro o autor agrupa poemas escritos nos últimos dois anos.

Immagina quando piove, tutta quell'acqua che viene incanalata e si raccoglie qui.

Dá para imaginar que, quando chove, esta água é afunilada e concentra-se aqui.

Tu sai come dicono: "Chi semina, raccoglie". Io ho seminato vento, ed ecco la tempesta.

Conhece a frase, nós colhemos o que plantamos... semeei vento e esta é a minha tempestade.

Tom è rimasto scioccato quando ha saputo che Facebook raccoglie così tante informazioni su di lui.

Tom ficou chocado ao saber que o Facebook coletava tanta informação sobre ele.