Translation of "Ottenuto" in Portuguese

- Ho appena ottenuto un aumento.
- Io ho appena ottenuto un aumento.

Eu acabei de receber um aumento.

- Abbiamo ottenuto uno sconto del 13%.
- Noi abbiamo ottenuto uno sconto del 13%.

Obtivemos um desconto de treze por cento.

Tom ha finalmente ottenuto l'attenzione di Mary.

Tom finalmente conseguiu a atenção de Maria.

Layla ha ottenuto l’attenzione speciale di Fadil.

Layla recebia atenção especial de Fadil.

Quando ero giovane ho ottenuto molte cose gratis.

Quando jovem, eu conseguia um monte de coisas de graça.

- Non ha ottenuto il lavoro.
- Non ottenne il lavoro.
- Lui non ottenne il lavoro.
- Lui non ha ottenuto il lavoro.

Ele não conseguiu o emprego.

- Non ha ottenuto il lavoro.
- Lei non ha ottenuto il lavoro.
- Non ottenne il lavoro.
- Lei non ottenne il lavoro.

Ela não conseguiu o emprego.

- Ottenne il primo premio.
- Ha ottenuto il primo premio.

- Ele ganhou o primeiro prêmio.
- Ele recebeu o primeiro prémio.

- Tom ha ottenuto quello che voleva.
- Tom ha ottenuto ciò che voleva.
- Tom ottenne quello che voleva.
- Tom ottenne ciò che voleva.

Tom conseguiu o que queria.

La società ha ottenuto ampi vantaggi dalla libertà di parola.

A liberdade de expressão concede muitas vantagens à sociedade.

- Tom ha ottenuto il lavoro che voleva.
- Tom ottenne il lavoro che voleva.
- Tom ha ottenuto l'impiego che voleva.
- Tom ottenne l'impiego che voleva.

Tom conseguiu o emprego que almejava.

Sembravi una bambina che aveva ottenuto un giocattolo che non poteva avere.

Parecias uma menina que havia conseguido um brinquedo que ela não podia adquirir.

- Tom ha ottenuto la borsa di studio.
- Tom ottenne la borsa di studio.

Tom conseguiu a bolsa de estudos.

- L'India ha ottenuto l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.
- L'India ottenne l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.

A Índia tornou-se independente do Reino Unido em mil novecentos e quarenta e sete.