Translation of "Noiosa" in Portuguese

Sono noiosa.

Sou chata.

- Sono noioso.
- Sono noiosa.

Sou chato.

- Era noioso.
- Era noiosa.

Foi chato.

- Ero davvero noioso?
- Ero davvero noiosa?
- Ero veramente noioso?
- Ero veramente noiosa?

- Eu fui realmente chato?
- Eu fui realmente entediante?

- La vita diventerebbe noiosa senza di te.
- La vita diventerebbe noiosa senza di voi.
- La vita diventerebbe noiosa senza di lei.

A vida se tornaria insossa sem você.

Possa diventare un po' noiosa.

às vezes pode ser um pouco entediante.

Chimica è una materia noiosa?

Química é uma matéria chata?

La festa era terribilmente noiosa.

A festa estava incrivelmente chata.

La mia vita è noiosa.

A minha vida é chata.

Non mi piace gente noiosa.

Eu não gosto de gente chata.

È meglio essere pazza che noiosa!

É melhor ser louco do que chato!

- Non è noioso?
- Non è noiosa?

Isso não é chato?

La partita era lenta e noiosa.

O jogo estava lento e chato.

Ma a volte è anche piuttosto noiosa,

mas às vezes é um pouco entediante,

Perché la mia vita è così noiosa?

Por que minha vida é tão chata?

Tom è la persona più noiosa che conosco.

Tom é a pessoa mais chata que conheço.

Tom pensa che la sua vita sia noiosa.

Tom acha a vida chata.

La vita in una piccola città è noiosa.

A vida numa cidade pequena é muito chata.

- Questo gioco è davvero noioso.
- Questo gioco è veramente noioso.
- Questa partita è davvero noiosa.
- Questa partita è veramente noiosa.

Este jogo é muito chato.

- Oggi è una giornata noiosa.
- Oggi è una giornata uggiosa.

Hoje está um dia chato.

- Sei noioso.
- Sei noiosa.
- È noioso.
- Lei è noioso.
- È noiosa.
- Lei è noiosa.
- Tu sei noioso.
- Tu sei noiosa.
- Siete noiosi.
- Voi siete noiosi.
- Siete noiose.
- Voi siete noiose.
- Sei monotono.
- Tu sei monotono.
- Sei monotona.
- Tu sei monotona.
- È monotona.
- Lei è monotona.
- È monotono.
- Lei è monotono.
- Siete monotoni.
- Voi siete monotoni.
- Siete monotone.
- Voi siete monotone.

- Você é desinteressante.
- Vocês são desinteressantes.

Le equazioni sono solo la parte noiosa della matematica. Io cerco di vedere le cose in termini di geometria.

As equações são mesmo a parte maçante da matemática. Eu procuro ver as coisas em termos de geometria.