Translation of "L'orologio" in Portuguese

- Ripara l'orologio.
- Riparate l'orologio.
- Ripari l'orologio.

Conserta o relógio.

- Ho perso l'orologio.
- Persi l'orologio.

- Perdi meu relógio.
- Eu perdi o meu relógio.

- Mi ha rubato l'orologio.
- Lui mi ha rubato l'orologio.
- Mi rubò l'orologio.
- Lui mi rubò l'orologio.

- Roubou-me o relógio.
- Ele roubou o meu relógio.

- Deve riparare l'orologio.
- Lui deve riparare l'orologio.

- Ele tem que consertar o relógio.
- Ele tem de consertar o relógio.

- L'orologio si è fermato.
- L'orologio si fermò.

O relógio parou.

- L'orologio è avanti.
- L'orologio è in anticipo.

O relógio está adiantado.

- Tom si è tolto l'orologio.
- Tom si tolse l'orologio.

Tom tirou o relógio.

L'orologio è sbagliato.

O relógio está errado.

L'orologio è rotto.

O relógio está quebrado.

L'orologio non funziona.

O relógio não funciona.

Mi rubò l'orologio.

Roubou-me o relógio.

Di chi è l'orologio?

De quem é este relógio?

L'orologio si è fermato.

O relógio parou.

È l'orologio di Tom.

É o relógio de Tom.

- Tom ha trovato l'orologio che aveva perso.
- Tom trovò l'orologio che aveva perso.

Tom encontrou o relógio que perdera.

L'orologio è fabbricato in Svizzera.

O relógio de pulso é fabricado na Suíça.

Non uso l'orologio da polso.

Eu não uso relógio de pulso.

Qualcuno mi ha rubato l'orologio.

Roubaram meu relógio.

Ha perso l'orologio di suo padre.

Ele perdeu o relógio do pai.

- L'orologio che si è rotto dev'essere riparato subito.
- L'orologio che si è rotto dev'essere riparato immediatamente.

O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.

- Ho perso l'orologio che mi ha dato mio padre.
- Persi l'orologio che mi diede mio padre.

Perdi o relógio que meu pai me dera.

- Tom ha perso l'orologio che gli ha dato Mary.
- Tom perse l'orologio che gli diede Mary.

Tom perdeu o relógio que Maria lhe deu.

- Ha perso l'orologio che aveva comprato il giorno prima.
- Perse l'orologio che aveva comprato il giorno prima.
- Lui ha perso l'orologio che aveva comprato il giorno prima.
- Lui perse l'orologio che aveva comprato il giorno prima.

- Ele perdeu o relógio que comprara na véspera.
- Ele perdeu o relógio que havia comprado no dia anterior.

Questo è l'orologio che ho comprato ieri.

Este é o relógio que eu comprei ontem.

Ha perso l'orologio che ha comprato ieri.

Ele perdeu o relógio que comprou ontem.

L'orologio è uno strumento per misurare il tempo.

- O relógio é um instrumento para contar o tempo.
- O relógio é um instrumento para medir o tempo.

L'orologio che si è rotto dev'essere riparato immediatamente.

O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.

- Tom ha rubato il mio orologio.
- Tom rubò il mio orologio.
- Tom mi ha rubato l'orologio.
- Tom mi rubò l'orologio.

Tom roubou o meu relógio.

- Qualcuno mi ha rubato l'orologio.
- Qualcuno ha rubato il mio orologio.

Alguém roubou o meu relógio.