Translation of "Inizio" in Portuguese

È un inizio.

- Isso é um começo.
- Aquilo é um começo.

- Comincio stasera.
- Comincio questa sera.
- Inizio stasera.
- Inizio questa sera.

- Estou começando nessa noite.
- Vou começar nessa noite.

- Dove inizio?
- Dove comincio?
- Io dove inizio?
- Io dove comincio?
- Da dove inizio?
- Da dove comincio?
- Io da dove inizio?
- Io da dove comincio?

Por onde começo?

Inizio a sentirmi claustrofobico.

Começo a sentir-me claustrofóbico.

Domani inizio la dieta.

- Amanhã começo o regime.
- Amanhã começo a dieta.

- Penso che sia un buon inizio.
- Io penso che sia un buon inizio.

- Eu acho que é um bom começo.
- Acho que é um bom começo.

C'è un segnale di inizio.

Há um sinal de início.

- Comincio domani.
- Io comincio domani.
- Inizio domani.
- Io inizio domani.
- Incomincio domani.
- Io incomincio domani.

Eu começo amanhã.

L'atto finale della notte... ha inizio.

O último ato da noite está a começar.

- Inizio questo pomeriggio.
- Comincio questo pomeriggio.

- Começo esta tarde.
- Eu começo hoje à tarde.

- Quando inizio?
- Quando comincio?
- Quando incomincio?

Quando começo?

Ricordi come tutto ha avuto inizio?

Você se lembra como tudo começou?

- Comincio ad avere fame.
- Io comincio ad avere fame.
- Inizio ad avere fame.
- Io inizio ad avere fame.

Estou ficando com fome.

- Non male come inizio.
- Non male come partenza.

Nada mal para começar.

- Che il concerto abbia inizio!
- Che il concerto inizi!

Que o concerto comece!

- Va bene se parto?
- Va bene se inizio?
- Va bene se comincio?

Está tudo bem se eu começar?

I successi mozzafiato della sua breve vita diedero inizio all'età ellenistica in quanto

As conquistas de tirar o fôlego de sua curta vida introduzida na era helenística, como grego

"Fondamentalmente significa che inizio a giocare a tetris con le mie spese quotidiane -

é basicamente um quebra-cabeças com meu sustento.

È molto più estremo della nostra più folle fantascienza. Ricordo il giorno in cui tutto ebbe inizio.

É muito mais extremo do que a nossa ficção científica mais louca. Lembro-me daquele dia em que tudo começou.

A quel punto, il ragazzone decise che era il caso di mostrar loro la porta di uscita. L'inseguimento ebbe inizio.

Foi aí que o maior matulão da zona decidiu que era altura de mostrar aos intrusos a porta da selva e a perseguição começou.