Translation of "Incontrarti" in Portuguese

Dove potrò incontrarti?

- Onde poderei encontrá-lo?
- Onde poderei encontrar você?
- Onde poderei encontrá-los?
- Onde poderei encontrar vocês?

Quale è la probabilità di incontrarti? Nessuna!

Qual é a chance de conhecer-te? Nenhuma!

- Ho sempre voluto incontrarti.
- Ho sempre voluto conoscerti.

- Sempre quis te conhecer.
- Sempre quis conhecê-lo.
- Sempre quis conhecê-los.

Questo è l'ultimo posto dove mi aspettavo di incontrarti.

Este é o último lugar em que eu esperaria encontrar você.

- Volevo incontrarti.
- Volevo incontrarvi.
- Volevo incontrarla.
- Volevo conoscerti.
- Volevo conoscervi.
- Volevo conoscerla.

Eu queria te conhecer.

- Una persona chiamata Itoh vuole incontrarti.
- Una persona chiamata Itoh vuole vederti.

Um senhor Itoh quer vê-lo.

Non vedo l'ora di incontrarti la prossima volta che visito la tua città.

Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.

- Vogliono incontrarti.
- Loro vogliono incontrarti.
- Vogliono incontrarvi.
- Loro vogliono incontrarvi.
- Vogliono incontrarla.
- Loro vogliono incontrarla.
- Vogliono conoscerti.
- Loro vogliono conoscerti.
- Vogliono conoscervi.
- Loro vogliono conoscervi.
- Vogliono conoscerla.
- Loro vogliono conoscerla.

- Eles querem conhecê-lo.
- Eles querem conhecê-la.

- Sono molto felice di incontrarvi oggi.
- Sono molto felice di incontrarti oggi.
- Sono molto felice di incontrarla oggi.

Estou muito feliz de te encontrar hoje.