Translation of "Concerto" in Portuguese

- Eri al concerto?
- Tu eri al concerto?
- Era al concerto?
- Lei era al concerto?
- Eravate al concerto?
- Voi eravate al concerto?

Você estava no concerto?

- Vieni al mio concerto?
- Venite al mio concerto?
- Viene al mio concerto?
- Verrai al mio concerto?
- Verrà al mio concerto?
- Verrete al mio concerto?

Você virá ao meu show?

- Hai registrato quel concerto?
- Avete registrato quel concerto?
- Ha registrato quel concerto?

- Você gravou esse show?
- Você gravou aquele show?

- Va al concerto.
- Lui va al concerto.

Ele está indo ao concerto.

- Com'era il concerto?
- Com'è stato il concerto?

Como foi o concerto?

- Quando inizia il concerto?
- Quando comincia il concerto?

Quando é que o show começa?

- Si è divertita al concerto.
- Lei si è divertita al concerto.
- Si divertì al concerto.
- Lei si divertì al concerto.

Ela se divertiu no show.

- Il concerto sta per iniziare.
- Il concerto sta per partire.
- Il concerto sta per cominciare.

- O show já vai começar.
- O concerto está quase começando.
- A apresentação está perto de começar.

- Verrai con me al concerto?
- Verrà con me al concerto?
- Verrete con me al concerto?

- Você vai comigo ao concerto?
- Você vai vir comigo ao show?

- Quando faranno un concerto?
- Loro quando faranno un concerto?

Quando eles vão fazer um show?

- Che il concerto abbia inizio!
- Che il concerto inizi!

Que o concerto comece!

- Volevo andare al concerto.
- Io volevo andare al concerto.

Queria ir ao concerto.

Che bellissimo concerto!

Que belíssimo concerto!

- Andiamo a un concerto assieme.
- Andiamo a un concerto insieme.

- Vamos a um show juntos.
- Vamos a um show juntas.

- Vuoi andare al concerto con me?
- Vuole andare al concerto con me?
- Volete andare al concerto con me?

- Você quer ir ao show comigo?
- Você quer ir ao concerto comigo?

- Il concerto è stato un successo.
- Il concerto fu un successo.

O show foi um sucesso.

- John ha accompagnato Mary al concerto.
- John accompagnò Mary al concerto.

John acompanhou Mary até o concerto.

- Ripetimi quando inizia il concerto.
- Ripetetemi quando inizia il concerto.
- Mi ripeta quando inizia il concerto.
- Ditemi ancora una volta a che ora comincia il concerto.

Diga-me de novo quando o concerto começa.

Tom va al concerto.

O Tomás vai ao concerto.

- A che ora inizia il concerto?
- A che ora comincia il concerto?

A que horas o show começa?

- Il concerto è stato un grande successo.
- Il concerto fu un grande successo.

- O concerto foi um grande sucesso.
- O show foi um grande sucesso.

- Il concerto è stato trasmesso in diretta.
- Il concerto venne trasmesso in diretta.

O concerto foi transmitido ao vivo.

- Tom è andato al concerto di Mary.
- Tom andò al concerto di Mary.

Tom foi ao show de Mary.

Il concerto terminò alle dieci.

O concerto terminou às dez horas.

La folla amava il concerto.

A multidão adorou o concerto.

Il concerto è stato terribile.

O show foi horrível.

- Qual è stato l'ultimo concerto che hai visto?
- Qual è stato l'ultimo concerto che ha visto?
- Qual è stato l'ultimo concerto che avete visto?

Qual foi o último concerto que você viu?

- Ho visto Tom in concerto quattro volte.
- Io ho visto Tom in concerto quattro volte.

Vi Tom quatro vezes no concerto.

- Il concerto è iniziato con un assolo di pianoforte.
- Il concerto iniziò con un assolo di pianoforte.
- Il concerto è cominciato con un assolo di pianoforte.
- Il concerto cominciò con un assolo di pianoforte.

O show começou com um solo de piano.

Il concerto avrà luogo domenica prossima.

O concerto será realizado domingo que vem.

Il concerto non era molto buono.

O show não foi muito bom.

A che ora è il concerto?

Que horas é o concerto?

- Qual è stato l'ultimo concerto a cui sei andato?
- Qual è stato l'ultimo concerto a cui sei andata?
- Qual è stato l'ultimo concerto a cui è andato?
- Qual è stato l'ultimo concerto a cui è andata?
- Qual è stato l'ultimo concerto a cui siete andati?
- Qual è stato l'ultimo concerto a cui siete andate?

Qual foi o último concerto a que você assistiu?

- Il pubblico ha applaudito quando il concerto è finito.
- Il pubblico applaudì quando il concerto finì.

O público aplaudiu quando o concerto terminou.

- Tom non poteva permettersi di andare al concerto.
- Tom non si poteva permettere di andare al concerto.

Tom não podia dar-se o luxo de ir ao concerto.

- Vorrei aver comprato un biglietto per il concerto.
- Io vorrei aver comprato un biglietto per il concerto.

Queria ter comprado um ingresso do concerto.

C'erano troppe persone al concerto sabato scorso.

Havia muitas pessoas no show sábado passado.

Il concerto è durato circa tre ore.

- O show durou aproximadamente três horas.
- O concerto durou mais ou menos três horas.

Tom sedeva accanto a Mary al concerto.

Tom sentou perto de Maria no show.

A Tom non è piaciuto molto il concerto.

Tom não gostou muito do show.

Penso che a tutti piacerà il nostro concerto.

Acho que todos vão gostar de nosso concerto.

C'erano sei persone al concerto la scorsa settimana.

Na semana passada havia seis pessoas no concerto.

Posso comprare un biglietto per il concerto qui?

Posso comprar um ingresso para o show aqui?

- Ebbi delle difficoltà a procurarmi un biglietto per il concerto.
- Ho avuto delle difficoltà a procurarmi un biglietto per il concerto.

Eu tive dificuldade para pegar os bilhetes para o concerto.

Il concerto di primavera si svolgerà la domenica mattina.

O concerto de primavera terá lugar na manhã de domingo.

Ci siamo conosciuti durante un concerto di musica lirica.

Nós nos conhecemos em um concerto de música clássica.

Tom non sembrava molto interessato ad andare al concerto con noi.

Tom não parecia muito interessado em ir ao show conosco.

- Non siamo stati in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andati al concerto.
- Noi non siamo stati in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andati al concerto.
- Non siamo state in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andate al concerto.
- Noi non siamo state in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andate al concerto.

Nós não conseguimos comprar os ingressos, então nós não fomos ao concerto.