Translation of "Raccontato" in Polish

- L'hai raccontato a Tom?
- L'ha raccontato a Tom?
- L'avete raccontato a Tom?

Powiedziałeś Tomowi?

Gli ha raccontato i suoi problemi.

Zwierzyła mu się ze swoich problemów.

Chi ti ha raccontato questa storia?

Kto Ci opowiedział tę historię?

Lei mi ha raccontato una storia interessante.

Opowiedziała mi ciekawą historię.

Tom ha raccontato una barzelletta a Mary.

Tom opowiedział Mary kawał.

- Ha raccontato una storia divertente.
- Raccontò una storia divertente.

Opowiedział śmieszną historię.

- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lui mi ha raccontato una storia interessante.
- Lui mi raccontò una storia interessante.

Opowiedział mi ciekawą historię.

Le storie che vi ho raccontato oggi non sono degli esempi casuali.

Historie opowiedziane dzisiaj nie są odosobnionymi przykładami.

Siccome avevo paura di ferire i suoi sentimenti, non gli ho raccontato la verità.

Bojąc się zranić jego uczucia, nie powiedziałam mu prawdy.

- Mi ha raccontato la storia della sua vita.
- Lui mi ha raccontato la storia della sua vita.
- Mi raccontò la storia della sua vita.
- Lui mi raccontò la storia della sua vita.

Opowiedział mi historię swojego życia.