Translation of "Battere" in Polish

Voglio battere Tom.

Chcę pobić Toma.

- Ho sentito il mio cuore battere violentemente.
- Sentii il mio cuore battere violentemente.

Czułem gwałtowne uderzenia mojego serca.

Il cuore smette di battere.

Jej serce przestaje bić.

- È impegnata a battere a macchina i rapporti.
- Lei è impegnata a battere a macchina i rapporti.
- È occupata a battere a macchina i rapporti.
- Lei è occupata a battere a macchina i rapporti.

Jest zajęta pisaniem raportów.

- Non li posso battere.
- Io non li posso battere.
- Non le posso battere.
- Io non le posso battere.
- Non posso batterli.
- Io non posso batterli.
- Non posso batterle.
- Io non posso batterle.
- Non li riesco a battere.
- Io non li riesco a battere.
- Non le riesco a battere.
- Io non le riesco a battere.
- Non riesco a batterli.
- Io non riesco a batterli.
- Non riesco a batterle.
- Io non riesco a batterle.

- Nie pokonam ich.
- Nie jestem w stanie ich pokonać.
- Nie dam rady ich pokonać.

- Nessuno può battermi.
- Nessuno riesce a battermi.
- Nessuno mi può battere.
- Nessuno mi riesce a battere.

Nikt mnie nie potrafi pokonać.

- La segretaria è stanca di battere a macchina.
- Il segretario è stanco di battere a macchina.

Sekretarka jest zmęczona pisaniem.

Il mio cuore ha smesso di battere.

Moje serce przestało bić.

Bisogna battere il ferro finché è caldo.

Trzeba kuć żelazo, póki gorące.

L'intelligenza artificiale non può battere la stupidità naturale.

Sztuczna inteligencja nie pobije naturalnej głupoty.

Le nostre madri ci hanno insegnato a battere le palpebre,

Matki uczyły nas mrugania,

Potrete sentire il palato molle battere sul retro della gola.

poczujesz podniebienie miękkie klapiące o tył gardła.

E può un ragno solifugo battere la letale grazia di un'aquila?

a pająk wielbłądzi chce pokonać orła, który łączy wdzięk i zabójczość.

I predatori devono sviluppare modi ancora più ingegnosi per battere in astuzia le prede.

Drapieżniki muszą wykształcić najbardziej wyrafinowane metody polowań.