Translation of "Attorno" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Attorno" in a sentence and their polish translations:

- Guardati intorno.
- Si guardi intorno.
- Guardatevi intorno.
- Guardati attorno.
- Si guardi attorno.
- Guardatevi attorno.

Rozejrzyj się wokoło.

Posso avvolgerla attorno a questo masso.

Może do tego wielkiego głazu.

Potrei avvolgerla attorno a questo masso.

Może do tego wielkiego głazu.

Attorno a me vivono molti cavalli.

W mojej okolicy żyje wiele koni.

I pianeti orbitano attorno al sole.

Planety krążą wokół Słońca.

La Terra gira attorno al Sole.

Ziemia krąży wokół Słońca.

Migliaia di satelliti orbitano attorno alla terra.

Tysiące satelitów okrąża Ziemię.

- Ho guardato intorno a me.
- Mi sono guardato intorno.
- Mi sono guardata intorno.
- Mi sono guardato attorno.
- Mi sono guardata attorno.

Rozejrzałem się.

I ghiottoni prosperano nelle terre ghiacciate attorno ai poli,

Rosomaki są doskonale przystosowane do mroźnych krain całego świata,

- Smettila di tergiversare.
- Smettetela di tergiversare.
- La smetta di tergiversare.
- Smettila di girarci attorno.
- Smettila di girarci intorno.
- La smetta di girarci attorno.
- La smetta di girarci intorno.
- Smettetela di girarci attorno.
- Smettetela di girarci intorno.
- Smettetela di girare attorno al punto.
- Smettetela di girare intorno al punto.
- Smettila di girare attorno al punto.
- Smettila di girare intorno al punto.
- La smetta di girare attorno al punto.
- La smetta di girare intorno al punto.

Przestań owijać w bawełnę.

- Non tergiversare.
- Non tergiversate.
- Non tergiversi.
- Non menare il can per l'aia.
- Non menate il can per l'aia.
- Non meni il can per l'aia.
- Non girarci attorno.
- Non girarci intorno.
- Non girateci attorno.
- Non girateci intorno.
- Non ci giri attorno.
- Non ci giri intorno.
- Non girare attorno al punto.
- Non girate attorno al punto.
- Non giri attorno al punto.
- Non girare intorno al punto.
- Non girate intorno al punto.
- Non giri intorno al punto.

- Mów prosto z mostu.
- Nie owijaj w bawełnę.

Avvolgo la corda attorno agli sci. Questo lo passo sopra.

Owinę je liną. W ten sposób.

Sono anche molto agili, potrebbero girare attorno a una monetina.

Są też zaskakująco zwinne i zwrotne.

Si dice che ci sia un tesoro sepolto qua attorno.

Mówią, że w tej okolicy jest zakopany skarb.

Una luna "via di mezzo", attorno a un pianeta "via di mezzo",

Księżyc i planeta w "strefie Złotowłosej".

Mettere il mondo a girare attorno a una stella per avere libera luce solare,

Może rozmieszczaliby planetoidy wokół gwiazd, by pozyskać z nich światło?

E se lo avvolse attorno come uno straordinario mantello e poi mi fissò da quello spazietto.