Translation of "Suolo" in Korean

Mi separerà dal suolo freddo.

차가운 바닥을 피할 수 있습니다

E mi terrà separato dal suolo freddo.

차가운 바닥을 피할 수 있습니다

Che mentre la guardavo bruciare al suolo, celebravo!

집이 쓰러져가는 것을 보며 저는 감사했습니다.

Maggior parte del calore si disperde al suolo.

찬 바닥에 열을 많이 뺏기게 되거든요

Mi schiantai al suolo, e tutto diventò nero.

저는 땅에 떨어졌고 모든 것은 깜깜해졌어요.

Un fulmine colpì la mia casa, radendola al suolo.

우리 집은 벼락을 맞아 폐허가 되었습니다.

Quando raggiunsi il suolo urtai contro una grossa roccia.

땅과 충돌했을 때 저는 큰 바위에 부딪혔죠.

Ma quegli ultimi secondi di volo verso il suolo

하지만 땅으로 떨어질 때 마지막 몇 초가

Questo servirà come isolante per non disperdere calore al suolo.

이거면 좋은 단열재가 될 거예요 땅에 열을 빼앗기지 않죠

Ed è una città che poggia al suolo con delicatezza.

이 도시는 땅 위에 아주 가볍게 자리잡고 있습니다.

Il mio paracadute stava precipitando verso il suolo in maniera incontrollabile.

제 낙하산은 감당하기 힘들 정도로 땅을 향해 돌고 있었습니다.

Così sarei staccato dal suolo dove ci sono serpenti, scorpioni e formiche.

그러면 땅에서 떨어지니 뱀, 전갈, 개미를 피할 수 있죠

Così sarei staccato dal suolo dove ci sono serpenti, scorpioni e formiche.

그러면 땅에서 떨어지니 뱀, 전갈, 개미를 피할 수 있죠

La neve rende più difficile trovare cibo sul suolo della foresta. Deve cercare altrove.

‎눈 때문에 숲의 바닥에서 ‎먹이를 찾기가 더 까다롭습니다 ‎다른 곳을 찾아봐야겠군요

Sotto le chiome, solo il 2% della luce lunare raggiunge il suolo della foresta.

‎캐노피 아래로 ‎오직 2%의 달빛만이 ‎숲 바닥에 다다릅니다

Ma questa tenue luce non aiuta molto gli animali in cerca di cibo al suolo.

‎하지만 이런 희미한 빛은 ‎땅에서 먹이를 찾는 동물들에겐 ‎큰 도움이 안 됩니다