Translation of "Secolo" in Korean

Ripensate al XVI secolo,

유럽에서 일어난 과학 혁명의 시대였던

Per circa un secolo,

유지해오고 있었습니다.

Prima del XVII secolo,

17세기 이전에는

Potrebbe sciogliersi entro questo secolo.

금세기 말까지 녹아 버린다는 겁니다.

Nella metà del XX secolo

전반적으로 읽고 쓰기가 가능하게 되었고

Realizzato più di un secolo fa,

한 세기 전에 만들어졌으며

Che iniziò nel XVI secolo come un insulto.

'개신교도'라는 뜻으로 16세기에 모욕적 의미로 쓰이기 시작했죠.

Un'idea che possiamo associare all'Illuminismo del XVIII secolo,

그 사상은 18세기의 계몽주의와 연관되어 있죠.

Eulero, il più grande matematico del 18-simo secolo,

18세기 최고의 수학자인 레온하르트 오일러는

Che incontri i bisogni della società del XXI secolo.

21세기 사회에서 필요로 하는 것을 충족시킬 수 있는 제도요.

Veniva praticata in Occidente nel non lontano XX secolo.

20세기 서양에서 자행되었던 겁니다.

Nel XIX secolo diventa una delle principali varietà commerciali

그 복숭아는 19세기의 주요 상품 중 하나가 되었습니다.

Abbia mangiato 126 abitanti dei villaggi himalayani nel 19° secolo.

히말라야 주민 126명을 잡아먹었다고 기록됐죠

Meno di mezzo secolo fa, sarebbe stato impossibile vederle qui.

‎반세기가 채 안 되는 ‎과거에만 해도 ‎여기서 비단수달을 보는 건 ‎상상할 수 없었죠

Nel XIX secolo, gli occidentali lavoravano più di 60 ore a settimana.

19세기에는 서양인의 근무시간이 주당 60시간을 넘었지만