Translation of "Portato" in Korean

Viene portato in tribunale

그는 법정으로 가게 되었습니다.

E a cosa ha portato,

그래서 무슨 일이 일어났는지,

Portato in ospedale e fornito di siero,

마침내 병원으로 간 마시는 올바른 해독제를 맞고

Hanno portato una motocross. Sarà un'avventura divertente.

더트 바이크를 가져왔네요 하하, 재미있는 모험이 되겠어요

E posso assicurarvi che questo ha portato

그리고 제가 말씀 드릴 수 있는 건,

Il piccolo viene ancora portato sulla schiena.

‎아기는 아직 업고 다녀야 합니다

Storicamente la rabbia ha portato dei cambiamenti positivi.

역사적으로 분노는 긍정적인 변화를 가져오는데 항상 기여해왔습니다.

Mi ha portato a vedere quanto folle fossi

제가 그동안 얼마나 어리석었는지 알게 해주었습니다.

L'aveva vista, l'aveva conosciuta. L'ho portato tantissime volte.

‎직접 소개도 했어요 ‎여러 번 만나게 해 줬죠

Ferito a morte, è stato portato via dal campo.

치명상을 입은 그는 전장에서 옮겨졌다.

E ci hanno portato a una delle creature che cercavamo.

우리가 찾던 생물 중 하나를 찾아내게 됐습니다

Ma la chirurgia robotica ha portato anche qualcos'altro alla chirurgia:

그런데 로봇 수술은 외과수술 분야에 또 다른 가능성을 보여주었습니다.

Questo ulteriore passo, insieme all'assalto alle candidature, ha portato ad enormi ritardi.

이 추가적 단계와 결합된 절차상의 복잡함이 심각한 지연으로 나타났습니다.

La radio e i dischi hanno portato la musica nelle nostre auto e case.

라디오와 레코드판으로 인해 음악이 우리의 차 안으로 가정으로 들어왔듯이

La TV e le videocassette hanno portato lo sport e i film nei nostri salotti.

TV와 비디오는 스포츠와 드라마를 우리의 거실로 가지고 왔습니다.

Tenzing mi ha detto che mi avrebbe portato con lui nella spedizione sull'Everest del '53.

1953년의 에베레스트 원정 때도 나를 데려가겠다더군요.