Translation of "Giovani" in Korean

I giovani mi raccontano inoltre

청년들은 또 이렇게 말하죠.

Più della metà sono giovani.

‎절반 이상이 어린 사자들이죠

Come noi giovani risolveremo la cosa,

어떻게 우리 젊은이들이 이 문제를 바로잡을지,

I giovani ci stanno chiedono apprendimento,

청년들에게는 직업 체험, 직업 연수,

Molti giovani pensano di produrre vapore acqueo

많은 청소년들은 전자담배가 수증기를 배출하기 때문에

Per raggiungere più giovani in più comunità,

더 많은 곳에서 더 많은 청년들을 도와야합니다.

Potremmo avere per i giovani traduzione simultanea,

청년들이 알 수 있도록 바로 번역되어지길 바랍니다.

Gli stessi giovani gli hanno dato un nome.

청년들이 직접 이름을 지었습니다.

Vanno oltre le capacità di questi giovani leoni.

‎어린 사자들이 ‎어떻게 해볼 상대가 아닙니다

Sono tra i presidenti più giovani di sempre.

그들은 가장 어렸던 대통령들이었습니다

E, come molti giovani vitali in tutto il mondo,

전 세계의 열정 넘치는 많은 젊은이들처럼

I giovani sono impulsivi e amano provare cose nuove.

청소년들은 충동적으로 행동하고 새로운 것을 해보고 싶어합니다.

Nasconde una ben più crudele realtà per i giovani

그들이 사회의 끊임없는 평가의 대상이라는

Noi giovani in strada, noi che scioperiamo a scuola,

우리 거리의 젊은이들, 등교 거부자들이

1 milione e ottocentomila di giovani donne e uomini

18억 명의 청년들은 모두

Ogni mese, 10 milioni di giovani raggiunge l'eta lavorativa.

매월, 천만 명의 청년들이 근로 가능한 연령이 됩니다.

Ci sono modi in cui possiamo supportare i giovani?

청년들을 도와줄 방법이 있을까요?

Voglio che i nostri bambini diventino giovani donne e uomini

저는 우리의 어린이들이

I giovani mi raccontano inoltre di aver paura della violenza.

청년들은 폭력의 두려움도 이야기합니다.

I giovani possono avere centinaia di amici sui social media,

청년들은 소셜미디어 상의 친구들이 수백명이나 됩니다.

Idee che forniranno ottime opportunità a giovani per il futuro.

청년들이 미래를 위해 도전할 기회를 갖게 할 방안 말입니다.

Hanno l'opportunità di lavorare fianco a fianco con giovani professionisti,

젊은 전문가들과 함께 일을 할 기회가 얻어

Essi raggiungono solo una parte dei giovani che vogliamo raggiungere.

도움이 필요한 청년들 중 일부만이 혜택을 받고 있습니다.

I giovani sono il 25 per cento della nostra popolazione.

청년들은 전체 인구의 25%를 차지하지만

Ma, come tutte le giovani scimmie, ha molto da imparare.

‎하지만 어린 원숭이들이 다 그렇듯 ‎배워야 할 것이 많죠

Feci amicizia con un gruppo di altri giovani malati di cancro,

다른 젊은 암 환자들과 친구가 되었고,

Se vogliamo aiutare i giovani a fuggire dalla trappola del perfezionismo,

젊은이들을 이 덫에서 탈출할 수 있게 도와주려면

E l'ho scomposto per renderlo più accessibile a dei giovani studenti.

어린 학생들이 이해할만한 방법으로 나열해 나갔습니다.

I giovani mi raccontano anche che sono spaventati per il lavoro,

청년들은 취업이 걱정된다고 말하기도 합니다.

I giovani si riuniscono intorno a lui e si siedono in silenzio.

어린것들은 그의 주변에 조용히 둘러앉습니다.

Ma ci sono decine di milioni di giovani che non sono così fortunati.

하지만 그런 행운이 없는 청년들이 수천만 명이나 됩니다.

La termografia rivela una strategia sorprendente. La leonessa si separa dai giovani indisciplinati.

‎열화상 카메라가 ‎놀라운 전략을 보여줍니다 ‎암사자가 홀로 ‎어수선한 사자 무리를 벗어나더니