Translation of "Lottando" in Japanese

- Stanno lottando.
- Loro stanno lottando.
- Stanno combattendo.
- Loro stanno combattendo.

彼らは戦っている。

- Stanno lottando per la libertà.
- Loro stanno lottando per la libertà.

彼らは自由を得ようと戦っている。

Stavano lottando nella strada.

通りで二人が取っ組み合いのけんかをしていた。

L'azienda sta lottando per sopravvivere.

会社は生き残りを賭けて奮闘している。

John sta lottando con Tom.

ジョンはトムと取っ組み合いをやっている。

Tom sta lottando contro il cancro.

トムはガンと闘っている。

E la gente sta lottando o addirittura morendo,

人々は苦しみ 命を落としています

Il compositore sta lottando con la nuova musica.

その作曲家は新しい曲に取り組んでいる。

Il Giappone sta ancora lottando per uscire dalla recessione.

日本は今も景気後退から立ち直ろうと努力を続けている。

Sto lottando contro il tempo, la marea e queste radici infernali.

時間と潮と― 根っことの戦いだ

- Combatte schiena al muro.
- Sta combattendo con la schiena contro il muro.
- Lui sta combattendo con la schiena contro il muro.
- Sta lottando con la schiena contro il muro.
- Lui sta lottando con la schiena contro il muro.

彼は悪戦苦闘している。