Translation of "Cugina" in Japanese

- Ha sposato mia cugina.
- Sposò mia cugina.
- Lui sposò mia cugina.
- Lui ha sposato mia cugina.
- Ha sposato mio cugino.
- Lui ha sposato mio cugino.
- Sposò mio cugino.
- Lui sposò mio cugino.

彼は私のいとこと結婚した。

- A dire il vero, è mia cugina.
- A dire il vero, lei è mia cugina.

実を言えば彼女は僕のいとこなのです。

Io sono la cugina di Tom.

- 私はトムのいとこにあたります。
- 私はトムのいとこです。

- Sono il cugino di Tom.
- Io sono il cugino di Tom.
- Sono la cugina di Tom.
- Io sono la cugina di Tom.

- 私はトムのいとこにあたります。
- 私はトムのいとこです。

- È andato a stare da suo cugino.
- Lui è andato a stare da suo cugino.
- È andato a stare da sua cugina.
- Lui è andato a stare da sua cugina.
- Andò a stare da sua cugina.
- Lui andò a stare da sua cugina.
- Andò a stare da suo cugino.
- Lui andò a stare da suo cugino.

彼はいとこのところへ泊まりに行きました。

- Devo andare in aeroporto per incontrare mio cugino.
- Devo andare in aeroporto per incontrare mia cugina.

私はいとこを出迎えに空港へ行かなければならない。

- Mio cugino avrà un figlio il mese prossimo.
- Mia cugina avrà un figlio il mese prossimo.

いとこは来月出産の予定です。

- Mio cugino è bravo a fare dei trucchi di magia.
- Mia cugina è brava a fare dei trucchi di magia.

私のいとこは手品が得意です。

- Suo cugino, di cui mi sono scordato il nome, era un infermiere.
- Suo cugino, di cui mi sono scordata il nome, era un infermiere.
- Sua cugina, di cui mi sono scordato il nome, era un'infermiera.
- Sua cugina, di cui mi sono scordata il nome, era un'infermiera.

彼の従姉妹は、名前は忘れたが、看護婦だった。