Translation of "Controlla" in Japanese

- Il capitano controlla l'intera nave.
- Il capitano controlla tutta la nave.

- 船長は船のすべてを統制する。
- 船長は船のすべてを支配する。

Innanzitutto, controlla questa montagna di documenti.

前もってこの書類の山を調べておきなさい。

- In questo paese il governo controlla i prezzi.
- In quel paese il governo controlla i prezzi.

その国では政府が物価を統制している。

Controlla la descrizione del video per un collegamento.

リンクについては、ビデオの説明を確認してください。

In quel paese il governo controlla i prezzi.

その国では政府が物価を統制している。

Un capitano controlla la sua nave e il suo equipaggio.

船長は船と乗組員を統率する。

- Controlla il tuo dizionario.
- Controlli il suo dizionario.
- Controllate il vostro dizionario.

辞書で確認してごらん。

- Controlla il tuo ordine.
- Controllate il vostro ordine.
- Controlli il suo ordine.

あなたのオーダーをチェックしろ。

L'insegnante controlla la classe, di solito stando in piedi di fronte agli alunni mentre tiene lezione .

先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。

- Controlla di nuovo la settimana prossima.
- Controlli di nuovo la settimana prossima.
- Controllate di nuovo la settimana prossima.

来週またご来店下さい。