Translation of "Approvato" in Japanese

- Tom ha approvato.
- Tom approvò.

トムは承認した。

- I tuoi genitori hanno approvato il vostro matrimonio?
- I suoi genitori hanno approvato il vostro matrimonio?
- I vostri genitori hanno approvato il vostro matrimonio?
- I tuoi genitori hanno approvato il tuo matrimonio?

ご両親はあなたの結婚を認めてくださいましたか。

Non ha approvato il mio viaggio a Vienna.

彼女は私がウィーンへ行くことに難色を示した。

Alla fine lui ha approvato il nostro piano.

彼はついに我々の計画に同意した。

- Ha approvato il mio piano.
- Lei ha approvato il mio piano.
- Approvò il mio piano.
- Lei approvò il mio piano.

彼女は私の計画に賛成した。

Ho parlato con un'azienda che di recente non ha approvato

私が話をした企業では 最近

Poi mi ha detto perché nessuno avrebbe approvato questa procedura,

すると この男性医師は どの医者も 手術を承認するわけがない理由を言いました

- Suo padre ha approvato il suo piano.
- Suo padre approvò il suo piano.

彼の父親は彼の計画に賛成した。

Von Braun ha approvato la proposta di Houbolt, ma il piano era ad alto rischio.

フォンブラウンはフーボルトの提案を支持したが、その計画はリスクが高かった。

- Il Ministro ha approvato i piani di costruzione.
- Il Ministro approvò i piani di costruzione.

大臣はその建築計画を認めた。