Translation of "Apprezzare" in Japanese

- Ha imparato ad apprezzare la letteratura.
- Lui ha imparato ad apprezzare la letteratura.
- Imparò ad apprezzare la letteratura.
- Lui imparò ad apprezzare la letteratura.

彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。

- Ha imparato ad apprezzare la letteratura.
- Lui ha imparato ad apprezzare la letteratura.

彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。

- Non è così difficile apprezzare della buona musica.
- Non è così difficile apprezzare la buona musica.

よい音楽を鑑賞することはそれほど難しいことではない。

- Ha iniziato ad apprezzare la vita di campagna.
- Lui ha iniziato ad apprezzare la vita di campagna.

彼は田舎の生活を楽しむようになった。

Jim ha imparato ad apprezzare i piatti giapponesi.

ジムは日本料理が好きになった。

Per apprezzare la bellezza di quando tutto si lega insieme.

すべてが結びついた時の美しさを 味わってもらわねば

Ma se ce l'avete, potreste anche apprezzare i piccoli dettagli,

しかし わかる人には 細部の工夫が響くかもしれません

E se cominciamo ad apprezzare quanto è speciale il nostro pianeta,

もし私達が いかに地球が特別な存在であり

Non è possibile apprezzare i suoi pregi solo vedendo quello che sembra.

彼の良さは外見では分からない。

Era sempre più distaccato e persino i suoi assistenti lo trovavano difficile da apprezzare.

彼はますますよそよそしくなり、彼の側近でさえ彼を好きになるのが難しいと感じました。