Translation of "Pigro" in Hungarian

- È pigro.
- Lui è pigro.

- Ő lusta.
- Lusta.

- È pigro e disonesto.
- Lui è pigro e disonesto.

- Rest és becstelen.
- Lusta és nem becsületes.

Tom era pigro.

Régen Tom lusta volt.

Come sei pigro!

Milyen lusta vagy!

- Sono pigro.
- Io sono pigro.
- Sono pigra.
- Io sono pigra.

Lusta vagyok.

- In altre parole, è pigro.
- In altre parole, lui è pigro.

Más szóval, ő lusta.

Questo ragazzo è pigro.

Ez a fiú lusta.

Mio marito è pigro.

A férjem lusta.

Tom è molto pigro.

Tom nagyon lusta.

Tom è pigro, vero?

Tom lusta, nem?

- Tommaso non è un ragazzo pigro.
- Tom non è un bambino pigro.

Tom nem lusta gyerek.

- Perché sei pigro?
- Perché sei pigra?
- Perché è pigro?
- Perché è pigra?

Miért vagy lusta?

- È pigro.
- Sei pigro.
- Tu sei pigro.
- Sei pigra.
- Tu sei pigra.
- Lei è pigro.
- È pigra.
- Lei è pigra.
- Siete pigri.
- Voi siete pigri.
- Siete pigre.
- Voi siete pigre.

Lusta vagy.

- Sono semplicemente pigro.
- Io sono semplicemente pigro.
- Sono semplicemente pigra.
- Io sono semplicemente pigra.

Csak egyszerűen lusta vagyok.

- Sono molto pigro.
- Io sono molto pigro.
- Sono molto pigra.
- Io sono molto pigra.

Nagyon lusta vagyok.

- Tom non è pigro come pensi che sia.
- Tom non è pigro come pensa che sia.
- Tom non è pigro come pensate che sia.

Tomi nem olyan lusta, mint amilyennek gondolod.

- Per quel che so non è pigro.
- Per quel che so lui non è pigro.

Tudomásom szerint, nem lusta.

Tom non è più un bambino pigro.

Tom már nem egy lusta gyermek.

- Sei così pigro.
- Tu sei così pigro.
- Sei così pigra.
- Tu sei così pigra.
- È così pigra.
- Lei è così pigra.
- È così pigro.
- Lei è così pigro.
- Siete così pigri.
- Voi siete così pigri.
- Siete così pigre.
- Voi siete così pigre.

Nagyon lusta vagy.

Suo figlio è pigro e buono a nulla.

A fia lusta és semmire sem jó.

- Tom è pigro.
- Tom è una persona pigra.

Tom lusta.

Il figlio di Tom è pigro come suo padre.

Tomi fia olyan lusta, mint amilyen az apja volt.

- Non essere così pigro.
- Non essere così pigra.
- Non siate così pigri.
- Non siate così pigre.
- Non sia così pigro.
- Non sia così pigra.

Ne légy oly lusta!

- Sono troppo pigro per alzarmi alle sei la mattina.
- Io sono troppo pigro per alzarmi alle sei la mattina.
- Sono troppo pigra per alzarmi alle sei la mattina.
- Io sono troppo pigra per alzarmi alle sei la mattina.

Túl lusta vagyok ahhoz, hogy reggel hatkor felébredjek.

- Molte persone sono pigre. In realtà anche io sono pigro.
- Molte persone sono pigre. In realtà anche io sono pigra.

Sokan lusták, és tulajdonképpen én is.

- Mi sento letargico.
- Io mi sento letargico.
- Mi sento letargica.
- Io mi sento letargica.
- Mi sento indolente.
- Io mi sento indolente.
- Mi sento apatico.
- Io mi sento apatico.
- Mi sento apatica.
- Io mi sento apatica.
- Mi sento pigro.
- Io mi sento pigro.
- Mi sento pigra.
- Io mi sento pigra.

- Tespedtnek érzem magam.
- Levertnek érzem magam.