Translation of "Metodo" in Hungarian

E, ovvio, il metodo scientifico.

és persze, a tudományos módszer.

Credo in questo metodo d'insegnamento.

Én hiszek ebben a tanítási módszerben.

- Quale metodo hai utilizzato per smettere di fumare?
- Quale metodo ha utilizzato per smettere di fumare?
- Quale metodo avete utilizzato per smettere di fumare?
- Quale metodo hai usato per smettere di fumare?
- Quale metodo ha usato per smettere di fumare?
- Quale metodo avete usato per smettere di fumare?

Milyen módszert használtál a dohányzás abbahagyásához?

È un metodo che funziona sempre?

- Van olyan módszer, amelyik mindig működik?
- Van egy olyan módszer, amelyik mindig működik?

Vi ricordate il metodo di bracketing filogenetico,

Emlékeznek a "fennmaradó filogenetikai konzolra",

Il tuo metodo è diverso dal mio.

- A te módszered különbözik az enyémtől.
- A te módszered és az én módszerem különböző.

Il mio metodo è sorprendentemente semplice, ma l'effetto è grande.

Módszerem meglepően egyszerű, mégis nagy hatással bír.

Signore e signori, questo c'insegna che c'è del metodo nella follia.

Hölgyeim és uraim, mindebből megtudhatjuk, hogy van módszer az őrült gondolkodásra.

Inizialmente, ha adottato lo stesso metodo per la caccia al granchio con l'aragosta.

Kezdetben a rákoknál látott módszert alkalmazta homárvadászat alkalmával is.

E ha un metodo fantastico per raccoglierle con le ventose e delicatamente buttarle fuori dalla tana.

azt a remek módszert, hogy felemeli őket a tapadókorongjaival, és óvatosan kidobja őket az odújából.