Translation of "Italia" in Hungarian

- Voglio vivere in Italia.
- Voglio abitare in Italia.
- Io voglio vivere in Italia.
- Io voglio abitare in Italia.

Olaszországban akarok élni.

- Avete una casa in Italia?
- Voi avete una casa in Italia?
- Hai una casa in Italia?
- Tu hai una casa in Italia?
- Ha una casa in Italia?
- Lei ha una casa in Italia?

Neked van egy házad Olaszországban?

- Voglio abitare in Italia.
- Io voglio vivere in Italia.

Olaszországban akarok élni.

- Voglio abitare in Italia.
- Io voglio abitare in Italia.

Olaszországban akarok lakni.

- Voglio vivere in Italia.
- Io voglio vivere in Italia.

Olaszországban akarok élni.

Siamo in Italia?

Olaszországban vagyunk?

- Non voglio andare in Italia.
- Io non voglio andare in Italia.

Nem akarok Olaszországba menni.

Roma è in Italia.

Róma Olaszországban van.

Voglio andare in Italia.

Olaszországba akarok menni.

- Questo prodotto è fabbricato in Italia.
- Questo prodotto viene fabbricato in Italia.

Ez a termék Olaszországban készült.

- È andata in Italia per imparare l'italiano.
- Lei è andata in Italia per imparare l'italiano.
- Andò in Italia per imparare l'italiano.
- Lei andò in Italia per imparare l'italiano.

- Olaszországba ment olaszul tanulni.
- Olaszba ment olaszt tanulni.

L'autostop in Italia è vietato.

Olaszországban tilos az autóstop.

L'autostop in Italia è vietato?

Tilos stoppolni Olaszországban?

Avete una casa in Italia?

- Van egy házad Olaszországban?
- Van egy háza önnek Olaszországban?

Venezia, Italia una città costruita sull'acqua

Olaszország, Velence – egy vízre épült város

Sono stato in Italia tante volte.

Már sokszor jártam Olaszországban.

Queste scarpe sono state realizzate in Italia.

Ezek a cipők Olaszországban készültek.

- Sono andati in Italia per la loro luna di miele.
- Loro sono andati in Italia per la loro luna di miele.
- Andarono in Italia per la loro luna di miele.
- Loro andarono in Italia per la loro luna di miele.

Olaszországba mentek a mézesheteikre.

- Mia sorella è andata in Italia a studiare la musica.
- Mia sorella è andata in Italia a studiare musica.

A húgom Olaszországba ment zenét tanulni.

L'automobile di mio padre è prodotta in Italia.

Édesapám autóját Olaszországban gyártották.

Non so se sono in Italia oppure no.

Nem tudom, hogy Olaszországban vannak, vagy sem.

La mia famiglia va in Italia tutti gli anni.

A családom minden évben elmegy Olaszországba.

Il primo partito in Italia è quello dei non votanti.

A legnagyobb párt Olaszországban azoké, akik nem szavaznak.

Due treni si sono schiantati in Italia, uccidendo 22 passeggeri.

Egyszer Olaszországban két vonat frontális összeütközésekor huszonkét ember vesztette életét.

- È restato per un po' di tempo in Francia, poi è andato in Italia.
- Lui è restato per un po' di tempo in Francia, poi è andato in Italia.
- È rimasto per un po' di tempo in Francia, poi è andato in Italia.
- Lui è rimasto per un po' di tempo in Francia, poi è andato in Italia.

- Egy ideig Franciaországban volt, aztán Olaszországba ment.
- Egy időre Franciaországban maradt, aztán meg Olaszországba ment.

È andato in Italia dieci anni fa e da allora ha vissuto lì.

Tíz évvel ezelőtt Olaszországba költözött, és azóta ott él.

Assolto e ripristinato al comando, era pronto a lanciare una nuova offensiva in Italia,

Megszerezte és helyreállította a parancsnokságot kész arra, hogy új támadást indítson Olaszországban,

Brune poi prestò servizio con Napoleone in Italia, combattendo in molte delle sue famose prime vittorie.

Ezután Brune szolgált Napóleonnal Olaszországban, számos híres korai győzelmében harcol.