Translation of "Gay" in Hungarian

- Sono gay.
- Io sono gay.

Meleg vagyok.

- È così gay.
- Lui è così gay.

Nagyon meleg.

Tomas è gay.

- Tom meleg.
- Tom langyos.
- Tom langyi.
- Tom buzi.
- Tom homokos.
- Tom homár.
- Tom buzeráns.
- Tomi homi.

Nonna non sapeva che io fossi gay,

Nagymama nem tudta, hogy meleg vagyok,

Perché essere gay ti rende meno uomo, giusto?

Mintha kevésbé lennél férfi attól, hogy meleg vagy, nem?

- Sono gay.
- Io sono gay.
- Sono spensierato.
- Io sono spensierato.
- Sono gaio.
- Io sono gaio.
- Sono allegro.
- Io sono allegro.

Meleg vagyok.

- È così gay.
- Lui è così gay.
- È così allegro.
- Lui è così allegro.
- È così felice.
- Lui è così felice.

Nagyon meleg.

I bambini poveri e quelli gay sono maggiormente bersagliati,

Szegény és homoszexuális gyerekeket gyakrabban bántanak,

Crescendo gay, in uno stato in cui l'omosessualità era illegale.

olyan államban melegként felnőve, ahol tiltott volt a homoszexualitás.

Ma che differenza fa se sono gay? È un delitto?

Mi van akkor, ha meleg vagyok? Már az is bűn?

O che Vicky, come scoprii, si rese conto di essere gay.

vagy az sem, hogy Vicky végül leszbikus lett.

Persino dai bambini che poi finiscono per scoprirsi gay loro stessi.

akár olyan gyerekek is, akik maguk is homoszexuálisak lesznek.

I miei genitori rinnegherebbero mio fratello se scoprissero che è gay.

Szüleim eltaszítanák a fivéremet, ha megtudnák, hogy meleg.

A una mia amica piace andare con me nei bar per gay.

Egy lány barátom imád meleg bárokba járni velem.