Translation of "Accettare" in Hungarian

- Dobbiamo accettare la realtà.
- Noi dobbiamo accettare la realtà.

El kell fogadnunk a valóságot.

- Devo accettare le conseguenze.
- Io devo accettare le conseguenze.

- Bele kell nyugodnom a következményekbe.
- El kell fogadnom a következményeket.
- Akceptálnom kell a folyományokat.
- Bele kell, hogy törődjek a következményekbe.

Non posso accettare.

Nem tudom elfogadni.

- Si rifiutò di accettare i soldi.
- Lei si rifiutò di accettare i soldi.
- Si rifiutò di accettare il denaro.
- Lei si rifiutò di accettare il denaro.
- Si è rifiutata di accettare i soldi.
- Lei si è rifiutata di accettare i soldi.
- Si è rifiutata di accettare il denaro.
- Lei si è rifiutata di accettare il denaro.

- Vonakodott a pénzt elfogadni.
- Nem volt hajlandó elfogadni a pénzt.

- Sarò felicissimo di accettare il suo invito.
- Sarò felicissimo di accettare il tuo invito.
- Sarò felicissimo di accettare il vostro invito.
- Sarò molto felice di accettare il tuo invito.
- Sarò molto felice di accettare il suo invito.
- Sarò molto felice di accettare il vostro invito.

Nagyon szívesen elfogadom a meghívásotokat.

- Posso accettarlo.
- Lo posso accettare.

Azt el tudom fogadni.

- Non riesco ad accettare che sia morto.
- Non posso accettare il fatto che sia morto.

Nem tudom elfogadni a tényt, hogy meghalt.

Dovetti accettare la mia nuova realtà.

el kellett fogadnom ezt az új valóságot.

Avresti dovuto accettare il suo consiglio.

- El kellett volna fogadnod a tanácsát.
- El kellett volna fogadnia a tanácsát.

Sentirsi accettare da un animale libero, selvaggio

Ahogyan egy vad, szabad állat teljes egészében befogad.

Non posso accettare il fatto che sia morto.

Nem vagyok képes elfogadni azt a tényt, hogy ő már nem él.

I genitori devono accettare condizioni che cambiano senza preavviso.

A szülőknek el kell fogadniuk a feltételek közlés nélküli változtatásait.

Non posso accettare l'invito perché ho un altro impegno.

Nem fogadhatom el a meghívást, mert más elfoglaltságom van.

Dobbiamo essere pronti ad accettare le conseguenze delle nostre azioni.

Készen kell állnunk arra, hogy elfogadjuk saját cselekedeteink következményeit.

Come accettare la sfida di una nazione come la Sierra Leone?

Hogyan lehet megbirkózni egy olyan ország problémáival, mint Sierra Leone?

Quando ho imparato ad accettare il mio corpo e i suoi limiti,

amikor megtanultam elfogadni a testem és a korlátait,

- Non accettare il mondo così com'è.
- Non accetti il mondo così com'è.

Ne fogadd el a világot olyannak, amilyen!

- Non accettare il mondo così com'è.
- Non accettate il mondo così com'è.
- Non accetti il mondo così com'è.

Ne fogadd el a világot olyannak, amilyen!