Translation of "Superato" in German

- Ho superato il test?
- Io ho superato il test?
- Ho superato l'esame?
- Io ho superato l'esame?

- Habe ich den Test bestanden?
- Habe ich die Prüfung bestanden?
- Habe ich bestanden?

- Ho superato l'esame.
- Io ho superato l'esame.

Ich habe die Prüfung bestanden.

- Ha superato l'esame.
- Lui ha superato l'esame.

Er hat die Prüfung bestanden.

- Ho finalmente superato quel test.
- Ho finalmente superato quell'esame.

Letztendlich habe ich diese Prüfung bestanden.

Avete superato l'esame?

- Habt ihr die Prüfung bestanden?
- Haben Sie die Prüfung bestanden?

Hai superato l'esame?

Hast du die Prüfung bestanden?

Lui ha superato l'esame?

Hat er die Klausur bestanden?

Lei ha superato l'esame.

Sie bestand die Prüfung.

Tom ha superato l'esame.

- Tom hat die Prüfung bestanden.
- Tom bestand die Prüfung.

- Pensiamo di aver superato il peggio.
- Noi pensiamo di aver superato il peggio.

Wir denken, dass wir das Schlimmste überstanden haben.

Ha superato le sue difficolta.

Er hat seine Schwierigkeiten überwunden.

- Ha superato l'esame.
- Superò l'esame.

Er hat die Prüfung bestanden.

Lei ha superato facilmente l'esame.

Sie hat die Prüfung mit Bravour bestanden.

Tom ha superato i trent'anni.

Tom ist jenseits der Dreißig.

Lo studente ha superato l'insegnante.

Der Schüler hat den Lehrer übertroffen.

Lui era felice d'aver superato l'esame.

Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.

Lei ha superato con successo l'esame.

Sie bestand die Prüfung.

Nessuno degli studenti ha superato l'esame.

Keiner der beiden Studenten hat das Examen bestanden.

Lui ha superato l'esame con successo.

Er hat erfolgreich die Prüfung bestanden.

Tom non ha superato l'esame finale.

Tom kam nicht durchs Abschlussexamen.

Tom non ha superato l'esame odierno.

Tom hat die heutige Prüfung nicht bestanden.

- Tom ha superato il test.
- Tom ha superato l'esame.
- Tom superò il test.
- Tom superò l'esame.

- Tom hat die Prüfung bestanden.
- Tom bestand die Prüfung.

Aveva superato il punto di atterraggio previsto.

hatte ihren beabsichtigten Landeplatz überschritten.

Ha superato di sicuro gli ottanta anni.

Sie muss über 80 sein.

Tutti gli studenti hanno superato gli esami.

Alle Studenten haben die Prüfung bestanden.

- Non ha superato l'esame.
- Non superò l'esame.

Er hat die Prüfung nicht bestanden.

- Non ha ancora superato la morte di sua moglie.
- Lui non ha ancora superato la morte di sua moglie.

Er ist über den Tod seiner Frau noch nicht hinweggekommen.

- Ha superato l'esame.
- Ha passato l'esame.
- Lei ha passato l'esame.
- Passò l'esame.
- Lei passò l'esame.
- Lei ha superato l'esame.

Sie hat die Prüfung bestanden.

- Betty ha superato il trauma.
- Betty superò il trauma.

Betty kam über den Schock hinweg.

- Mi ha superato in astuzia.
- Lui mi ha superato in astuzia.
- Mi ha superata in astuzia.
- Lui mi ha superata in astuzia.

Er hat mich überlistet.

- Mi ha superato in astuzia.
- Lei mi ha superato in astuzia.
- Mi ha superata in astuzia.
- Lui mi ha superata in astuzia.

Sie hat mich überlistet.

Ma quando avrò superato questo, non potrò più tornare indietro.

Springe ich hier runter, gibt es kein Zurück mehr. Ich komme nicht mehr hoch.

Che ha superato probabilità impossibili per arrivare in questo posto.

das Unmögliches durchmachte, um an diesen Ort zu gelangen.

- Tutta la classe ha superato il test.
- Tutta la classe ha superato l'esame.
- Tutta la classe superò il test.
- Tutta la classe superò l'esame.

Die ganze Klasse hat die Prüfung bestanden.

- Tu hai finito tutti gli esami.
- Hai superato tutti gli esami.

Du hast alle Prüfungen absolviert.

È stato multato perché ha superato il semaforo con luce rossa.

Er musste eine Strafe zahlen, weil er eine rote Ampel nicht beachtet hatte.

Tom è stato l'unico studente che non ha superato il test.

Tom ist als einziger Student bei der Prüfung durchgefallen.

La signora Klein ha superato gli ottanta, ma è ancora molto attiva.

Frau Klein ist über 80, aber sie ist noch sehr aktiv.

- Ogni studente ha superato il test di guida.
- Ogni studente ha superato l'esame di guida.
- Ogni studente superò il test di guida.
- Ogni studente superò l'esame di guida.

Alle Schüler haben die Fahrprüfung bestanden.

- È vero che ha superato i settant'anni.
- È vero che lui ha superato i settant'anni.
- È vero che ha più di settant'anni.
- È vero che lui ha più di settant'anni.

Das stimmt, dass er über siebzig ist.

- Ha studiato duramente e ha superato l'esame.
- Lui ha studiato duramente e ha superato l'esame.
- Ha studiato duramente e ha passato l'esame.
- Lui ha studiato duramente e ha passato l'esame.

Er hat fleißig studiert und die Prüfung bestanden.

- John ha passato l'esame.
- John passò l'esame.
- John ha superato l'esame.
- John superò l'esame

John hat die Prüfung bestanden.

Che ha recentemente superato un traguardo importante per la piantumazione di 10 milioni di alberi.

das kürzlich einen Meilenstein beim Pflanzen von 10 Millionen Bäumen überschritten hat.

Tom ha finalmente superato la sua timidezza e ha chiesto a Mary di uscire con lui.

Endlich hat Tom seine Schüchternheit überwunden und Mary gefragt, ob sie mit ihm ausgeht.

- Tom mi ha superato in astuzia.
- Tom mi ha superata in astuzia.
- Tom mi superò in astuzia.

Tom hat mich überlistet.

- Tom ha passato l'esame di guida al primo tentativo.
- Tom ha superato l'esame di guida al primo tentativo.

- Tom bestand seine Führerscheinprüfung im ersten Anlauf.
- Tom hat seine Fahrprüfung beim ersten Mal geschafft.

A tutti coloro che hanno attualmente superato i termini di riconsegna dei testi in prestito, si richiede di restituirli prontamente.

Die Rückgabefrist der untengenannten entliehenen Bücher ist überschritten. Wir bitten, diese schnellstmöglich zurückzugeben.

- Ho passato un test in giapponese.
- Io ho passato un test in giapponese.
- Ho superato un test in giapponese.
- Io ho superato un test in giapponese.
- Passai un test in giapponese.
- Io passai un test in giapponese.
- Superai un test in giapponese.
- Io superai un test in giapponese.

Ich habe einen Japanischtest bestanden.