Translation of "Soffio" in German

Permettendo a Napoleone di falciare la folla con un famoso "soffio di mitragliatrice".

damit Napoleon den Mob mit einem berühmten „Hauch von Traubenschuss“ mähen konnte.

Ascolto il fruscio delle foglie secche che un soffio di vento acarezza teneramente.

Ich lausche dem Flüstern welkender Blätter, die ein Windhauch zärtlich wiegt.

Evitandone per un soffio i tremendi attacchi, i malcapitati tentano di sfuggire alla bestia feroce.

Er verfehlt mehrere Autos nur knapp. Diese versuchen eins nach dem anderen dem Knochenbrecher zu entkommen.