Translation of "Famoso" in German

0.007 sec.

Examples of using "Famoso" in a sentence and their german translations:

- Diventò famoso.
- Lui diventò famoso.

Er wurde berühmt.

- È diventato famoso.
- Divenne famoso.

Er wurde berühmt.

Era famoso.

Er war berühmt.

- È famoso come medico.
- È famoso come dottore.
- Lui è famoso come dottore.

Er ist als Arzt berühmt.

- L'evento l'ha reso famoso.
- L'evento lo rese famoso.

Das Ereignis hat ihn berühmt gemacht.

- È famoso come pianista.
- Lui è famoso come pianista.

- Er ist als Pianist berühmt.
- Er ist berühmt als Klavierspieler.

È diventato famoso.

Er wurde berühmt.

Tom è famoso.

Tom ist berühmt.

Tom era famoso.

Tom war berühmt.

Tom è famoso?

Ist Tom berühmt?

- Tom è un artista famoso.
- Tom è un famoso artista.

Tom ist ein bekannter Künstler.

- Tom è un famoso chef.
- Tom è uno chef famoso.

Tom ist ein berühmter Koch.

- Sono famoso.
- Io sono famoso.
- Sono famosa.
- Io sono famosa.

Ich bin berühmt.

- Tom è diventato famoso molto rapidamente.
- Tom diventò famoso molto rapidamente.

Tom wurde sehr schnell sehr berühmt.

- Vorrei diventare un famoso giocatore di calcio.
- Io vorrei diventare un famoso giocatore di calcio.
- Vorrei diventare un famoso calciatore.
- Io vorrei diventare un famoso calciatore.

Ich würde gerne ein berühmter Fußballspieler werden.

L'evento lo rese famoso.

Das Ereignis hat ihn berühmt gemacht.

Tom potrebbe diventare famoso.

Tom könnte berühmt werden.

L'incidente l'ha reso famoso.

Das Ereignis hat ihn berühmt gemacht.

Tom vuole diventare famoso.

Tom will berühmt werden.

Tom non è famoso.

Tom ist nicht berühmt.

Tom è molto famoso.

Tom ist sehr berühmt.

È un artista famoso.

Er ist ein bekannter Künstler.

Probabilmente non sarà famoso.

Er wird wahrscheinlich nicht berühmt.

Sono un attore famoso.

- Ich bin ein berühmter Schauspieler.
- Ich bin ein bekannter Schauspieler.

Tom non era famoso.

Tom war nicht berühmt.

Tom voleva essere famoso.

Tom wollte berühmt werden.

È famoso come pianista.

Er ist als Pianist berühmt.

È famoso come dottore.

Er ist als Arzt berühmt.

- Voglio diventare famoso.
- Io voglio diventare famoso.
- Voglio diventare famosa.
- Io voglio diventare famosa.
- Voglio essere famoso.
- Voglio essere famosa.

- Ich will berühmt werden.
- Ich möchte berühmt sein.

- Suo figlio è diventato un famoso pianista.
- Suo figlio diventò un famoso pianista.

Sein Sohn wurde ein berühmter Pianist.

- Sei famoso.
- Tu sei famoso.
- Sei famosa.
- Tu sei famosa.
- È famosa.
- Lei è famosa.
- È famoso.
- Lei è famoso.
- Siete famosi.
- Voi siete famosi.
- Siete famose.
- Voi siete famose.

- Sie sind berühmt.
- Du bist berühmt.

- Sei famoso?
- Tu sei famoso?
- Sei famosa?
- Tu sei famosa?
- È famoso?
- Lei è famoso?
- Siete famosi?
- Voi siete famosi?
- È famosa?
- Lei è famosa?
- Siete famose?
- Voi siete famose?

- Sind Sie berühmt?
- Bist du berühmt?

Lui è un famoso pittore.

Er ist ein berühmter Maler.

È diventato un cantante famoso.

Er wurde ein berühmter Sänger.

Perché Facebook è così famoso?

Warum ist Facebook so bekannt?

È diventato un attore famoso.

Er ist ein berühmter Schauspieler geworden.

Verga è un famoso scrittore.

Verga ist ein berühmter Autor.

- Sono meno famoso.
- Io sono meno famoso.
- Sono meno famosa.
- Io sono meno famosa.

Ich bin nicht so berühmt.

- Picasso è un artista famoso.
- Picasso è un famoso artista.
- Picasso è un celebre artista.

Picasso ist ein berühmter Künstler.

- Il famoso dottore ha fatto un discorso sull'AIDS.
- Il famoso dottore fece un discorso sull'AIDS.

Der berühmte Arzt hielt eine Rede über AIDS.

- È diventato famoso grazie a sua madre.
- Lui è diventato famoso grazie a sua madre.

Dank seiner Mutter wurde er berühmt.

- Tom è diventato famoso in tutto il mondo.
- Tom diventò famoso in tutto il mondo.

Tom wurde weltberühmt.

- Penso che Tom non diventerà mai famoso.
- Io penso che Tom non diventerà mai famoso.

Ich glaube, Tom wird nie berühmt werden.

Suo fratello è un calciatore famoso.

Sein Bruder ist ein berühmter Fußballspieler.

So che è un famoso musicista.

Ich weiß, dass er ein berühmter Musiker ist.

È anche molto famoso in Giappone.

Er ist auch in Japan sehr berühmt.

Tom vuole diventare ricco e famoso.

Tom möchte reich und berühmt werden.

È famoso in tutto il mondo.

Er ist weltweit berühmt.

- Voglio essere famoso.
- Voglio essere famosa.

Ich möchte berühmt sein.

Questo è un dipinto molto famoso.

Das ist ein sehr berühmtes Gemälde.

Euclide era un famoso matematico greco.

Euklid war ein berühmter griechischer Mathematiker.

- Tutti ti vogliono conoscere, sei famoso!
- Tutti vogliono conoscerti. Sei famoso!
- Tutti vogliono conoscerti. Sei famosa!

- Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!
- Alle wollen euch kennenlernen. Ihr seid berühmt!
- Alle wollen Sie kennenlernen. Sie sind berühmt!

- Il padre del mio amico è un famoso scrittore.
- Il padre della mia amica è un famoso scrittore.
- Il padre del mio amico è uno scrittore famoso.
- Il padre della mia amica è uno scrittore famoso.

- Der Vater meines Freundes ist ein berühmter Schriftsteller.
- Der Vater meiner Freundin ist ein berühmter Schriftsteller.

- Sei famoso ora.
- Sei famoso adesso.
- Sei famosa ora.
- Sei famosa adesso.
- È famosa ora.
- È famosa adesso.
- È famoso ora.
- È famoso adesso.
- Siete famosi ora.
- Siete famosi adesso.
- Siete famose ora.
- Siete famose adesso.

- Sie sind jetzt berühmt.
- Du bist jetzt berühmt.

- Era lo scrittore più famoso dei suoi tempi.
- Lui era lo scrittore più famoso dei suoi tempi.

Er war der berühmteste Schriftsteller seiner Zeit.

Taro è il più famoso dei tre.

Taro ist von den dreien der Bekannteste.

Tom non è né ricco né famoso.

Tom ist weder reich noch berühmt.

Tom è un famoso critico di ristoranti.

Tom ist ein berühmter Restaurantkritiker.

Il signore è un pianista molto famoso.

Der Herr ist ein sehr bekannter Pianist.

Mio fratello è un tatuatore molto famoso.

Mein Bruder ist ein sehr berühmter Tätowierer.

Un architetto famoso ha progettato questa casa.

Ein bekannter Architekt hat dieses Haus gebaut.

Donald Trump è un famoso uomo d'affari.

Donald Trump ist ein berühmter Geschäftsmann.

Tom è anche molto famoso in Australia.

Tom ist auch in Australien sehr berühmt.

Castro Alves era un famoso poeta brasiliano.

Castro Alves war ein berühmter brasilianischer Dichter.

L'obiettivo di Tom era di diventare famoso.

Es war Toms Ziel, berühmt zu werden.

Tom sognava di diventare un famoso tennista.

Tom träumte davon, dass er ein berühmter Tennisspieler würde.

Tom è un famoso cacciatore di taglie.

Tom ist ein berühmter Kopfgeldjäger.

Questo quartiere di Parigi è molto famoso.

Dieses Viertel in Paris ist sehr berühmt.

- Ho un amico il cui padre è un famoso scrittore.
- Io ho un amico il cui padre è un famoso scrittore.
- Ho un'amica il cui padre è un famoso scrittore.
- Io ho un'amica il cui padre è un famoso scrittore.

- Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Schriftsteller ist.
- Ich habe eine Freundin, deren Vater ein berühmter Schriftsteller ist.

- Ho un amico il cui padre è un famoso romanziere.
- Io ho un amico il cui padre è un famoso romanziere.
- Ho un'amica il cui padre è un famoso romanziere.
- Io ho un'amica il cui padre è un famoso romanziere.

Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Romanautor ist.

- Questo tempio è famoso per i fiori di ciliegio.
- Questo tempio è famoso per i suoi fiori di ciliegio.

Dieser Tempel ist berühmt für seine Kirschblüten.

La colomba è un famoso simbolo di pace.

Die Taube ist ein berühmtes Friedenssymbol.

Il leader del partito è un famoso scienziato.

Der Parteiführer ist ein bekannter Wissenschaftler.

A chi di noi non piace essere famoso?

Wem von uns gefällt es nicht, berühmt zu sein?

Justin Bieber è più famoso di Katie Holmes.

Justin Bieber ist berühmter als Katie Holmes.

Jean-Paul Sartre era un famoso filosofo francese.

Jean-Paul Sartre war ein berühmter französischer Philosoph.

Picasso è un artista famoso che conoscono tutti.

- Picasso ist ein berühmter Künstler, den alle kennen.
- Picasso ist ein berühmter Künstler, den jeder kennt.

Questo ponte è diventato famoso tra i giovani.

Diese Brücke hat es bei Jugendlichen zu einiger Bekanntheit gebracht.

L'autore di questo articolo è un famoso critico.

- Der Autor dieses Beitrags ist ein bekannter Kritiker.
- Der Autor dieses Artikels ist ein bekannter Kritiker.

- È un pittore famoso e dovrebbe essere trattato come tale.
- Lui è un pittore famoso e dovrebbe essere trattato come tale.

Er ist ein berühmter Maler und sollte dementsprechend behandelt werden.