Translation of "Quarto" in German

- Ceno alle sette e un quarto.
- Io ceno alle sette e un quarto.

- Ich esse um 19:15 Uhr zu Abend.
- Ich esse um viertel acht Abendbrot.
- Ich esse Viertel nach sieben Abendbrot.

Raggiungi automaticamente il quarto gradino.

kommst du automatisch in die vierte Stufe.

Manca un quarto alle due.

- Es ist drei viertel zwei.
- Es ist Viertel vor zwei.

- Sono le otto meno un quarto ora.
- Sono le otto meno un quarto adesso.

- Es ist jetzt Viertel vor acht.
- Es ist jetzt 7.45 Uhr.
- Es ist 7:45 Uhr.
- Es ist drei viertel acht.

- La mia camera è al quarto piano.
- Il mio appartamento è al quarto piano.

- Meine Wohnung liegt im vierten Stock.
- Meine Wohnung ist im dritten Stock.

- È successo alle undici e un quarto.
- Ha avuto luogo alle undici e un quarto.

Es geschah um Viertel nach elf.

La biblioteca è al quarto piano.

- Die Bücherei ist in der vierten Etage.
- Die Bücherei ist im vierten Stock.

Aprile è il quarto mese dell'anno.

April ist der vierte Monat im Jahr.

Il quarto mese si chiama aprile.

Der vierte Monat heißt April.

Sono le nove e un quarto.

- Es ist Viertel nach neun.
- Es ist 9.15 Uhr.

Sono le due meno un quarto.

Es ist Viertel vor zwei.

Sono le tre meno un quarto.

- Jetzt ist es Viertel vor drei.
- Es ist Viertel vor drei.
- Es ist dreiviertel drei.

Sono le otto e un quarto.

Es ist Viertel nach acht.

Sono le otto meno un quarto.

- Es ist jetzt Viertel vor acht.
- Es ist 7:45 Uhr.

Sono le diciotto e un quarto.

Es ist achtzehn Uhr fünfzehn.

Sono le sei e un quarto.

Es ist Viertel nach sechs.

Sarò qui tra un quarto d'ora.

Ich bin in einer Viertelstunde da.

Il quarto gradino è la competenza inconsapevole.

Die vierte Stufe ist die unbewusste Kompetenz.

Quarto di una tradizione familiare di esperti,

Als Raubkatzen-Tracker der vierten Generation

Che costituiscono un quarto della sua dieta.

Sie machen ein Viertel ihrer Nahrung aus.

Ho già tradotto un quarto del libro.

Ich habe schon ein Viertel des Buches übersetzt.

È successo alle undici e un quarto.

- Es ist um Viertel nach elf passiert.
- Es geschah um Viertel nach elf.

Il mio appartamento è al quarto piano.

Meine Wohnung liegt im vierten Stock.

Marie ha mangiato un quarto di torta.

Maria hat ein Viertel des Kuchens gegessen.

La mia camera è al quarto piano.

Mein Zimmer ist im vierten Stock.

- Tom è arrivato quarto e non ha vinto una medaglia.
- Tom arrivò quarto e non vinse una medaglia.

Tom belegte den vierten Platz und gewann somit keine Medaille.

Il plasma è il quarto stato della materia.

Das Plasma ist der vierte Aggregatzustand.

Le tre e un quarto - sono le 03:15.

- Viertel vier – das heißt 3.15 Uhr.
- Viertel nach drei – das heißt 3.15 Uhr.

Questo è il quarto sabato del mese di marzo.

Das ist der vierte Samstag im März.

- L'autobus parte ogni quindici minuti.
- L'autobus parte ogni quarto d'ora.

- Der Bus fährt jede Viertelstunde.
- Der Bus fährt alle fünfzehn Minuten.

Mia madre mi ha svegliato dicendo: “Sono le sette e un quarto”.

- Meine Mutter weckte mich mit den Worten: "Es ist Viertel nach sieben."
- Meine Mutter weckte mich mit den Worten: "Es ist Viertel acht."

Primo, secondo, terzo, quarto, quinto, sesto, settimo, ottavo, nono, decimo... penultimo, ultimo.

Erster, zweiter, dritter, vierter, fünfter, sechster, siebter, achter, neunter, zehnter... vorletzter, letzter.

"Chi era il terzo di loro?" – "Ero io." – "E chi era il quarto?"

„Wer war der dritte von ihnen?“ – „Das war ich.“ – „Und wer war der vierte?“

L'anno successivo le sue truppe impeccabilmente addestrate diventarono il Quarto Corpo - il più grande corpo della

Im nächsten Jahr wurden seine tadellos ausgebildeten Truppen zum Vierten Korps - dem größten Korps

L'attacco del Quarto Corpo fu il colpo decisivo della battaglia, anche se il suo successo doveva molto

Der Angriff des vierten Korps war der entscheidende Schlag der Schlacht, obwohl sein Erfolg vor allem

Gennaio è il primo mese dell'anno, aprile è il quarto, novembre è l'undicesimo, dicembre è il dodicesimo.

Januar ist der erste Monat des Jahres, April ist der vierte, November ist der elfte, Dezember ist der zwölfte.