Translation of "Inventata" in German

Ogni cosa inventata è vera.

Alles Erfundene ist wahr.

La loro storia era inventata.

Ihre Geschichte war erfunden.

Quando è stata inventata la stampa?

Wann wurde der Buchdruck erfunden?

La carta fu inventata in Cina.

Das Papier wurde in China erfunden.

Quella storia è vera o inventata?

Ist die Geschichte erfunden oder wahr?

- Mi chiedo chi l'abbia inventato.
- Io mi chiedo chi l'abbia inventato.
- Mi chiedo chi l'abbia inventata.
- Io mi chiedo chi l'abbia inventata.

Ich frage mich, wer das erfunden hat.

La carta non fu inventata dai cinesi, ma dagli egiziani.

Das Papier wurde nicht von den Chinesen erfunden, sondern von den Ägyptern.

- Ogni cosa inventata è vera.
- Tutto quello che è inventato è vero.
- Tutto ciò che è inventato è vero.

Alles Erfundene ist wahr.

Raumschach (in tedesco, "scacchi spaziali") è una modalità di scacchi inventata nel 1907 da Ferdinand Maack e che aggiunge una terza dimensione alla scacchiera.

Raumschach ist eine 1907 von Ferdinand Maack erfundene Schachmodalität, die dem Brett eine dritte Dimension hinzufügt.