Translation of "Idiota" in German

- Stai zitto, idiota!
- Stai zitta, idiota!
- Stia zitto, idiota!
- Stia zitta, idiota!

Halt den Rand, Idiot!

- Non chiamarmi idiota!
- Non chiamatemi idiota!
- Non mi chiami idiota!
- Non mi chiamare idiota!
- Non mi chiamate idiota!

- Nenn mich keinen Idioten!
- Nenn mich nicht "Idiot"!

Idiota!

- Du Idiot!
- Du bist ein Idiot.
- Blödmann!
- Idiot!

- Sei un idiota!
- Tu sei un idiota!

Du bist ein Idiot.

Che idiota!

- Was für ein Trottel.
- Was für ein Dussel!

Tom, idiota!

- Tom, du Dummkopf!
- Tom, du Vollidiot!

- Sono un tale idiota!
- Sono una tale idiota!

- Ich bin so ein Esel!
- Ich bin so eine dumme Gans!

- Credo che sia idiota.
- Io credo che sia idiota.
- Credo che lui sia idiota.
- Io credo che lui sia idiota.

Ich halte ihn für dumm.

- Sei un idiota!
- Tu sei un idiota!
- Sei un'idiota!
- È un idiota!
- Lei è un idiota!
- È un'idiota!
- Lei è un'idiota!

Du bist ein Idiot.

- Quanto pensi che sia idiota?
- Quanto pensa che sia idiota?
- Quanto pensate che sia idiota?

Für was für einen Riesenschwachkopf hältst du mich?

- Considero Tom un idiota.
- Io considero Tom un idiota.

Ich halte Tom für einen Idioten.

- Non è un idiota.
- Lui non è un idiota.

Er ist kein Idiot.

- È un completo idiota.
- Lui è un completo idiota.

Er ist ein vollkommener Schwachkopf.

È un idiota.

Er ist ein Trottel.

Razza di idiota!

Du Idiot!

- Sei un tale idiota!
- Che imbecille che sei!
- Che imbecille che è!
- Tu sei un tale idiota!
- Sei una tale idiota!
- Tu sei una tale idiota!
- È un tale idiota!
- Lei è un tale idiota!

Du bist vielleicht ein Idiot!

- Tom è davvero un idiota.
- Tom è veramente un idiota.

Tom ist wirklich ein Idiot.

- Come puoi essere un tale idiota?
- Come puoi essere una tale idiota?
- Come può essere un tale idiota?
- Come può essere una tale idiota?

Wie kannst du so blöd sein?

- Prendevo Tom per un idiota.
- Io prendevo Tom per un idiota.

Ich hielt Tom für einen Idioten.

Non sono un idiota.

- Ich bin kein Idiot.
- Ich bin kein Dummkopf.

Tu sei un idiota!

Du bist ein Idiot.

- Che idiota.
- Che imbecille.

Was für ein Trottel.

- Che idiota.
- Che cretino.

Was für ein Trottel.

Sei un tale idiota!

Du bist vielleicht ein Idiot!

Non essere un idiota!

Sei kein Idiot!

Che idiota che sono!

Was bin ich für ein Idiot!

Tom non è idiota.

Tom ist kein Idiot.

Sono un tale idiota!

Ich bin so ein Idiot!

Tom è un idiota.

Tom ist ein Idiot.

- Il nostro professore è un perfetto idiota.
- Il nostro professore è un vero idiota.
- La nostra professoressa è una vera idiota.
- Il nostro insegnante è un vero idiota.
- La nostra insegnante è una vera idiota.
- Il nostro insegnante è un perfetto idiota.
- La nostra insegnante è una perfetta idiota.
- La nostra professoressa è una perfetta idiota.

Unser Lehrer ist ein echter Trottel.

- Avevi ragione. Tom è un completo idiota.
- Aveva ragione. Tom è un completo idiota.
- Avevate ragione. Tom è un completo idiota.

Du hattest recht: Tom ist ein Vollidiot.

- Non sei idiota. Sei semplicemente diversa.
- Tu non sei idiota. Sei semplicemente diversa.

Du bist kein Schwachkopf. Du bist nur anders.

- Non sei idiota. Sei semplicemente diverso.
- Tu non sei idiota. Sei semplicemente diverso.

Du bist kein Schwachkopf. Du bist nur anders.

Tom è un idiota arrogante.

- Tom ist ein arroganter Idiot.
- Tom ist ein eingebildeter Fatzke.

Tom è un completo idiota.

Tom ist ein Vollidiot.

Mio fratello è un idiota.

- Mein Bruder ist ein Idiot.
- Mein Bruder ist ein Schwachkopf.

È veramente un perfetto idiota.

Er ist wirklich ein perfekter Idiot.

- Che idiota!
- Che faccia da pirla!

Was für ein Idiot!

Il mio capo è un idiota.

Mein Chef ist ein Idiot.

Ti stai comportando come un idiota.

Du benimmst dich wie ein Idiot.

A nessuno piace essere chiamato idiota.

Niemand mag es, wenn man ihn einen Idioten nennt.

- Mi prendi per un idiota?
- Mi credi idiota?
- Mi credi pazzo?
- Mi prendi per pazzo?
- Pensi che io sia stupida?
- Mi prendete per un idiota?

- Haltet ihr mich für einen Idioten?
- Halten Sie mich für einen Idioten?

- Tom è un idiota, ma lo amo comunque.
- Tom è un idiota, però lo amo comunque.
- Tom è un idiota, ma lo amo in ogni caso.
- Tom è un idiota, però lo amo in ogni caso.

Tom ist ein Esel, aber ich habe ihn trotzdem lieb.

- Mi prendi per idiota?
- Mi credi scemo?
- Mi credi idiota?
- Mi credi pazzo?
- Mi prendi per pazzo?

- Hältst du mich für einen Dummkopf?
- Denkst du, dass ich ein Idiot bin?

- È un idiota a volte, ma mi piace ancora.
- Lui è un idiota a volte, ma mi piace ancora.
- È un idiota a volte, però mi piace ancora.
- Lui è un idiota a volte, però mi piace ancora.

Manchmal ist er ein Dummkopf, aber ich mag ihn trotzdem.

Spiacente, ma tuo fratello è un idiota.

Es tut mir leid, aber dein Bruder ist ein Idiot.

Il nostro professore è un vero idiota.

Unser Lehrer ist ein echter Trottel.

- Tom era un idiota.
- Tom era un cretino.

Tom war ein Narr.

- Mi prendi per scemo?
- Mi prendi per un idiota?

- Hältst du mich für einen Idioten?
- Haltet ihr mich für einen Idioten?
- Halten Sie mich für einen Idioten?

È idiota al punto di credere a questa cosa?

- Ist er so bekloppt, dass er das glaubt?
- Ist er so idiotisch, das zu glauben?

Che idiota che sono stato a prestargli i soldi.

Was war ich für ein Idiot, ihm Geld zu leihen.

Ho sempre pensato che Tom fosse un completo idiota.

Ich hielt Tom immer für einen völligen Schwachkopf.

Parli di Tom come se fosse un perfetto idiota.

Du redest von Tom so, als wäre er ein Vollidiot.

Secondo mio figlio il suo maestro è un idiota incurabile.

Nach der Meinung meines Sohnes ist sein Lehrer ein unheilbarer Idiot.

Grazie per avermi finalmente spiegato perché la gente mi considera un idiota.

Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.

- "Sono un idiota." "No, non lo sei."
- "Io sono un idiota." "No, non lo sei."
- "Sono un'idiota." "No, non lo sei."
- "Io sono un'idiota." "No, non lo sei."

„Ich bin ein Blödmann.“ – „Nein, das bist du nicht.“

- Tom è un vero cretino.
- Tom è un vero idiota.
- Tom è un vero rompiscatole.

Tom ist der letzte Trottel.

- Tom non è stupido.
- Tom non è idiota.
- Tom non è scemo.
- Tom non è cretino.

Tom ist kein Dummkopf.

- Tom non è stupido.
- Tom non è idiota.
- Tom non è scemo.
- Tom non è sciocco.
- Tom non è ottuso.
- Tom non è tardo.

- Tom ist nicht dumm.
- Tom ist kein Dummkopf.
- Tom ist kein Idiot.