Translation of "Alte" in German

- Sono alti?
- Sono alte?
- Loro sono alti?
- Loro sono alte?

Sind sie groß?

Le onde sono alte.

Die Wellen sind hoch.

Oggi le onde sono alte.

Die Wellen sind heute hoch.

Le tasse sono troppo alte.

Die Steuern sind zu hoch.

Le aspettative di Tom erano troppo alte.

Tom hatte zu hohe Erwartungen.

Ci sono alcune tra le montagne più alte e selvagge d'Europa.

Über einige der massivsten und wildesten Berge in ganz Europa.

Sei scesa giù dalle montagne più alte, fino a questo canalone riparato,

Bist aus den hohen Bergen in ein geschütztes Tal gekommen,

Tutte le persone alte più di un miglio devono allontanarsi dalla Corte.

Alle, die größer als eine Meile sind, haben den Gerichtssaal sofort zu verlassen.

Essa crea le alte e le basse maree che si alternano da miliardi di anni.

Sie bestimmt die Gezeiten seit Milliarden von Jahren.

Raggiungiamo infine una cittadina di cercatori d'oro che è nascosta in una valle tra alte montagne.

Schließlich erreichen wir ein Goldgräberstädtchen, das versteckt in einem Tal zwischen hohen Bergen liegt.

- Come sei alto!
- Com'è alto!
- Come sei alta!
- Come siete alti!
- Come siete alte!
- Com'è alta!

- Wie groß du bist!
- Wie groß ihr seid!
- Du bist aber groß!

- È alto come me.
- È alta come me.
- Sei alto come me.
- Sei alta come me.
- Siete alti come me.
- Siete alte come me.

- Du bist genauso groß wie ich.
- Sie sind so groß, wie ich es bin.
- Sie sind genauso groß wie ich.
- Ihr seid genauso groß wie ich.

Quando mi intrapreso il mio lungo vagabondaggio in quei deserti, c'erano strisce di terra nuda e noiosa alte tra i 1200 e i 1300 metri.

Als ich meine lange Wanderung in diesen Wüsteneien unternahm, gab es dort nackte und langweilige Erdräume in einer Höhe von 1200 bis 1300 Metern.

- Sei alto come me?
- Tu sei alto come me?
- Sei alta come me?
- Tu sei alta come me?
- È alto come me?
- Lei è alto come me?
- È alta come me?
- Lei è alta come me?
- Siete alti come me?
- Voi siete alti come me?
- Siete alte come me?
- Voi siete alte come me?

- Bist du so groß wie ich?
- Bist du gleich groß wie ich?

- È alto come suo padre.
- Sei alto come tuo padre.
- Sei alta come tuo padre.
- È alta come suo padre.
- Siete alti come vostro padre.
- Siete alte come vostro padre.

Du bist so groß wie dein Vater.

- Non mi ricordo quanto sei alto.
- Non mi ricordo quanto sei alta.
- Non mi ricordo quanto è alto.
- Non mi ricordo quanto è alta.
- Non mi ricordo quanto siete alti.
- Non mi ricordo quanto siete alte.

Ich weiß nicht mehr, wie groß du bist.

- Sei davvero alto, vero?
- Sei davvero alta, vero?
- È davvero alto, vero?
- È davvero alta, vero?
- Siete davvero alti, vero?
- Siete davvero alte, vero?
- Sei veramente alto, vero?
- Sei veramente alta, vero?
- È veramente alto, vero?
- È veramente alta, vero?

- Du bist aber groß!
- Du bist ziemlich groß, nicht wahr?