Translation of "Separate" in French

- Siamo separate.
- Noi siamo separate.

Nous sommes séparées.

- Vivono separati.
- Vivono separate.
- Abitano separati.
- Abitano separate.

- Ils vivent séparés.
- Elles vivent séparées.

- Dormono in camere separate.
- Loro dormono in camere separate.

Ils font chambre à part.

Noi siamo separate.

Nous sommes séparées.

- Siamo separati.
- Noi siamo separati.
- Siamo separate.
- Noi siamo separate.

- Nous sommes séparées.
- Nous sommes séparés.

- Sono separati.
- Loro sono separati.
- Sono separate.
- Loro sono separate.

Ils sont séparés.

- Ci siamo separati.
- Noi ci siamo separati.
- Ci siamo separate.
- Noi ci siamo separate.
- Ci separammo.
- Noi ci separammo.
- Siamo stati separati.
- Noi siamo stati separati.
- Siamo state separate.
- Noi siamo state separate.
- Fummo separati.
- Noi fummo separati.
- Fummo separate.
- Noi fummo separate.

- Nous nous sommes séparés.
- Nous avons été séparés.
- Nous nous sommes séparées.
- Nous avons été séparées.

Abbiamo appena trascorso due settimane separate.

Nous venons de passer deux semaines séparées.

L'Irlanda e l'Inghilterra sono separate dal mare.

L'Irlande et l'Angleterre sont séparées par la mer.

- Inghilterra e Francia sono separate dal canale della Manica.
- L'Inghilterra e la Francia sono separate dal canale della Manica.

L'Angleterre et la France sont séparées par la Manche.

Perché per me non siamo due cose separate.

car je ne nous vois pas comme étant deux choses distinctes.

Le due città sono separate da un fiume.

- Les deux villes sont séparées par un fleuve.
- Les deux villes sont séparées par une rivière.