Translation of "Marrone" in French

- Vorrei questa cravatta marrone.
- Prenderei questa cravatta marrone.
- Io prenderei questa cravatta marrone.

Je voudrais prendre cette cravate marron.

- Ne preferirei uno marrone.
- Io ne preferirei uno marrone.

J'en préférerais un marron.

Quale è marrone?

- Lequel est marron ?
- Laquelle est marron ?

Il pane è marrone.

Le pain est brun.

Il gatto è marrone.

- Le chat est brun.
- Le chat est marron.

Quel gatto è marrone.

Ce chat est marron.

Il cavallo marrone è veloce.

- Le cheval alezan est rapide.
- Le cheval brun est rapide.

L'ufficio postale è l'edificio marrone.

Le bureau de poste est le bâtiment marron.

- C'è un cagnolino marrone sotto quel tavolo.
- C'è un piccolo cane marrone sotto quel tavolo.

Il y a un petit chien marron sous cette table.

Il cane di Tom è marrone.

Le chien de Tom est brun.

La banana era marrone e molliccia.

La banane était brune et molle.

Il mio colore preferito è il marrone.

Ma couleur préférée est le marron.

Lei portava scarpe di colore marrone scuro.

Elle portait des chaussures brun foncé.

Il cane è marrone, piccolo e magro.

Le chien est brun, petit et mince.

Le pareti erano pitturate di marrone chiaro.

- Les murs étaient peints de couleur sable.
- Les murs étaient peints de couleur ocre.
- Les murs étaient peints de couleur bistre.

C'è un piccolo cane marrone sotto al tavolo.

Il y a un petit chien marron sous cette table.

Quell'edificio con il tetto marrone è una chiesa.

Ce bâtiment avec le toit marron est une église.

Chi è quella donna con il cappotto marrone?

C'est qui, cette femme qui porte le manteau marron ?

Chi è la donna con il cappotto marrone?

Qui est cette femme qui porte un manteau brun ?

Che sfumano nei toni del marrone e del viola

Devenant une palette de brun et de pourpre

Il suo corpo era coperto di una pelliccia marrone.

Son corps était couvert d'une fourrure brune.

- La rapida volpe marrone salta oltre il cane pigro.
- Ma la volpe col suo balzo ha raggiunto il quieto Fido.

Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume.

Al sole le foglie delle vigne assumono colori che vanno dal giallo a tutta la scala cromatica dei rossi, dal marrone all'arancione, fino ad arrivare al viola.

Sous l'éclat du soleil, les feuilles de vigne prennent des tons qui varient du jaune en passant par toutes les nuances de rouge, de brun, d'orange pour finalement parvenir au violet.

- Lo slogan per la giornata contro gli estremismi era "multicolorato invece di marrone."
- Lo slogan per la giornata contro gli estremismi era "multicolorato invece di bruno."
- Lo slogan per la giornata contro gli estremismi era "multicolorato invece di castano."

Le slogan pour la journée contre l'extrémisme était « Plutôt multicolore que brun ».