Translation of "Guardie" in French

Quante guardie c'erano?

- Combien de gardes y étaient ?
- Combien de gardes se trouvaient là ?

Dove sono le guardie?

Où sont les gardes ?

Le guardie non hanno visto Tommaso.

Les gardiens n'ont pas vu Tom.

Le guardie non hanno visto Tom.

Les gardiens n'ont pas vu Tom.

Infine, delle guardie bussarono a tutte le porte

Finalement, des policiers frappent à la porte des gens

- Non ci sono guardie.
- Non c'è alcuna guardia.

- Il n'y a pas de garde.
- Il n'y a aucun garde.

Ma le guardie possono vedere ogni centimetro all’interno di tutte le celle.

mais les gardes peuvent voir chaque centimètre carré de ces cellules.

E si era allenato con le guardie del corpo di Belisario, accettò la sfida.

et s'était entraîné avec les gardes du corps de Bélisaire, a accepté le défi.

Spinto da questa risposta, Napoleone cedette e diede a Victor il comando di un corpo di giovani guardie.

Ému par cette réponse, Napoléon céda et donna à Victor le commandement d'un corps de jeune garde.

Con il doppio del suo peso, i maschi sono guardie del corpo formidabili. Non vale la pena di rischiare.

Faisant deux fois son poids, les cochons mâles sont d'excellents gardes du corps. C'est trop risqué.