Translation of "Digitale" in French

In questa era digitale,

Dans cette ère du numérique

Grazie alla tecnologia digitale,

Grâce au numérique,

- Mi comprerò una nuova fotocamera, digitale questa volta.
- Mi comprerò una nuova fotocamera, digitale stavolta.

Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois.

Che nell'era digitale si è turboplicato.

médias rendus d'autant plus puissants par l'ère numérique actuelle.

Creando di fatto un panopticon digitale.

créant dans les faits un panoptique numérique.

Che gli sta insegnando tecnologia digitale

leur enseigne les technologies numériques

Das wird als digitale Karte bereitgestellt.

Das wird als digitale Karte bereitgestellt.

E lo abbiamo fatto in modo digitale.

et tout ça numériquement.

- Pensa che il libro digitale rimpiazzerà la versione cartacea?
- Pensate che il libro digitale rimpiazzerà la versione cartacea?

Pensez-vous que le livre numérique va remplacer la version papier ?

- Il mio cellulare ha una macchina fotografica digitale incorporata.
- Il mio telefono cellulare ha una macchina fotografica digitale incorporata.

Mon téléphone portable a un appareil photo numérique intégré.

Come poteva la Sierra Leone partecipare all'economia digitale

Comment la Sierra Leone pouvait-elle participer à l'économie numérique

Permettendo l'autorizzazione a ogni cosa con la firma digitale.

et lui permettra d'autoriser n'importe quoi en signant numériquement.

Grazie alla fotografia digitale sembra che nessuno abbia più il proprio rullino sviluppato.

Avec la photographie numérique, il semble que personne ne fait plus développer de pellicule.