Translation of "Bellissimo" in French

bellissimo e brillante.

Très beau et lumineux.

È bellissimo, vero?

C'est beau, n'est-ce pas ?

Il tempo era bellissimo.

Le temps était magnifique.

Ha indossato un abito bellissimo.

- Elle porta une belle robe.
- Elle a porté une belle robe.

Questo fiore blu è bellissimo.

Cette fleur bleue est magnifique.

Ed è bellissimo; è incredibile, davvero.

Et c'est magnifique ; c'est époustouflant, vraiment.

Per creare questo bellissimo mimetismo 3D.

pour créer ce magnifique camouflage en 3D.

Il Giappone è un bellissimo paese.

Le Japon est un très beau pays.

Questo è un giardino bellissimo e tranquillo.

C'est un beau jardin calme.

- È meraviglioso.
- È fantastico.
- È grandioso.
- È bellissimo.

C'est génial !

Riescono a simulare colore, consistenza, motivo, pelle. È bellissimo.

Leur peau peut changer de couleur, de texture, de motif. C'est magnifique.

Che da questo si possa creare un bellissimo mobile.

qu'un beau meuble puisse être créé à partir de cela.

Questo bellissimo bollitore elettrico è in vendita per 29,96 €.

Cette magnifique bouilloire électrique est en solde à seulement 29,96€.

- Questo fiore è molto bello.
- Questo fiore è bellissimo.

Cette fleur est très belle.

Ovviamente ho accettato, perché, beh, il Costa Rica è bellissimo,

J'ai naturellement accepté, car le Costa Rica est un si beau pays,

SR: È come leggere un bellissimo romanzo e poi posarlo.

SR : C'est comme lire un super roman puis poser le livre.

- Questo è un bel fiore.
- Questo è un fiore bellissimo.

C'est une belle fleur.

- Pensi davvero che questo dipinto sia bellissimo?
- Pensate davvero che questo dipinto sia molto bello?

- Pensez-vous vraiment que cette peinture est belle ?
- Tu trouves vraiment que ce tableau est beau ?