Translation of "Torcia" in Finnish

Con questo possiamo fare una torcia.

Voimme tehdä tästä soihdun.

La torcia è sempre più fioca.

Tämä soihtu himmenee.

Oppure posso usare una normale torcia

Tai voin laittaa tavallisen taskulampun -

Ok, proviamo. Vieni, dai. Posiamo la torcia.

Yritetään sitten. Laitetaan soihtu maahan.

Non è una torcia normale, è ultravioletta.

Se ei ole tavallinen taskulamppu, vaan ultraviolettilamppu.

Non è una torcia normale, sono raggi ultravioletti.

Se ei ole tavallinen taskulamppu, vaan UV-lamppu.

Quale torcia pensi che sarebbe la sorgente luminosa migliore?

Kumpi soihtu on mielestäsi parempi valonlähde?

Devo stare attento con la torcia. Potrebbe esserci polvere da sparo.

Pitää varoa soihdun kanssa. Tämä saattaa olla ruutia.

Sta diventando difficile respirare. La torcia non è luminosa come prima.

Täällä on hankalampaa hengittää. Soihtukaan ei pala niin kirkkaasti.

Può andare bene per una torcia. La lego con un po' di paracord.

Tästä voi tulla hyvä soihtu. Sidomme sen yhteen laskuvarjonarulla.

Cosa ne pensi? Usiamo la torcia e la bottiglia? O usiamo la luce UV?

Mitä mieltä olet? Käytämmekö taskulamppua ja kirkasta pulloa? Vai UV-valoa?

Che approccio scegliamo per catturarla? Pensi che la cosa migliore da fare sia lasciare la bottiglia con la torcia

Kummalla tavalla yritämme pyydystää sen? Mielestäsi paras tapa on siis jättää valo päälle,