Translation of "Fioca" in Finnish

- Abbiamo visto una luce fioca in lontananza.
- Noi abbiamo visto una luce fioca in lontananza.
- Vedemmo una luce fioca in lontananza.
- Noi vedemmo una luce fioca in lontananza.

Näimme kaukana himmeää valoa.

La torcia è sempre più fioca.

Tämä soihtu himmenee.

È così fioca da renderci praticamente ciechi.

Se on niin himmeää, että me olemme käytännössä sokeita.

Se è troppo fioca, non vedranno le prede.

Liian pimeässä saalista ei näe.

Gli occhi, sensibili anche alla luce più fioca,

Hyvin valoherkät silmät -

La luce fioca è alleata dei predatori. Gli gnu non osano dormire.

Hiipuva valo on metsästäjän liittolainen. Gnuut eivät uskalla nukkua.

Ma non totale. La luce della luna piena è 400.000 volte più fioca di quella del sole.

Muttei täydellinen. Täysikuu on 400 000 kertaa aurinkoa himmeämpi.

La luce della luna piena è 400.000 volte più fioca di quella del sole. Ma è abbastanza per vedere.

Täysikuun valo on 400 000 kertaa auringonvaloa himmeämpää. Mutta se riittää silti näkemiseen.