Translation of "Chiedendo" in Finnish

- Non sto chiedendo a Tom.
- Non lo sto chiedendo a Tom.

En kysy Tomia.

- Si stava chiedendo la stessa cosa.
- Lui si stava chiedendo la stessa cosa.

- Hän mietti samaa asiaa.
- Hän ihmetteli samaa asiaa.

- Chiede come sia possibile.
- Lei sta chiedendo come sia possibile.
- Sta chiedendo come sia possibile.

Hän kysyy kuinka tämä on mahdollista.

- Mi stavo chiedendo se ti saresti fatto vivo oggi.
- Mi stavo chiedendo se ti saresti fatta viva oggi.
- Mi stavo chiedendo se si sarebbe fatto vivo oggi.
- Mi stavo chiedendo se si sarebbe fatta viva oggi.
- Mi stavo chiedendo se vi sareste fatti vivi oggi.
- Mi stavo chiedendo se vi sareste fatte vive oggi.

Mietin jo, että oletko tulossa tänään ollenkaan.

- Non ne ho idea. È per questo che sto chiedendo.
- Io non ne ho idea. È per questo che sto chiedendo.

- Ei aavistustakaan. Siksi minä kysynkin.
- Minulla ei ole aavistustakaan. Juuri siksi minä kysynkin.

Si stanno chiedendo: "Che cos'è il sesso per me?"

He kysyvät: Mitä seksi merkitsee minulle?