Translation of "Capacità" in Finnish

- E tutti hanno la capacità di contribuire.
- E ognuno ha la capacità di contribuire.

Ja kaikilla on edellytykset osallistua.

È questione di capacità, competenza e rischio.

Kyse on taidoista, tiedosta ja riskistä.

Si tratta di capacità, competenze e rischio.

Kyse on taidoista, tiedosta ja riskistä.

Ho fiducia nella tua capacità di vincere.

Minulla on luottamusta kykyysi voittaa.

Anche noi abbiamo la capacità di agire affermativamente

niin meilläkin on kyky toimia myönteisesti

Vanno oltre le capacità di questi giovani leoni.

ovat liian kova pala näille nuorille.

A un professore non può mancare la capacità di aver pazienza.

Kärsivällisyys on opettajalle välttämätöntä.

Ciò che rende ancora più insidiosi questi stupendi assassini è la capacità di nascondersi.

Näiden salamurhaajien kyky maastoutua tekee niistä vieläkin vaarallisempia.

Il segreto del loro successo è la loro capacità di restare svegli giorno e notte.

Niiden menestyksen salaisuus on ollut siirtyminen 24/7-elämään.

Questa è intelligenza da invertebrato di alto livello. La sua capacità di imparare e ricordare i dettagli.

Se on korkean tason selkärangattoman älyä. Se oppii ja muistaa yksityiskohtia.

- "Tom da dove ottiene la sua capacità in francese? Non ha mai messo piede in un paese di lingua francese, e non ha nemmeno amici di lingua francese." "Credo che guardi molti film francesi su Internet."
- "Tom da dove ottiene la sua capacità in francese? Non ha mai messo piede in un paese di lingua francese, e non ha neanche amici di lingua francese." "Credo che guardi molti film francesi su Internet."
- "Tom da dove ottiene la sua capacità in francese? Non ha mai messo piede in un paese di lingua francese, e non ha neppure amici di lingua francese." "Credo che guardi molti film francesi su Internet."

”Mistä Tom on saanut ranskan osamisensa? Hän ei ole koskaan astunut jalallaankaan ranskankieliseen maahan, eikä hänellä ole ranskaa puhuvia ystäviäkään.” ”Uskoisin, että hän katsoo paljon ranskalaisia elokuvia netissä.”

- Gli impatti derivati dall'innalzamento del livello del mare e dalle ondate di tempesta, eventi meteorologici estremi, temperature più elevate e ondate di calore, i cambiamenti delle precipitazioni, il riscaldamento dell'Artico e le altre condizioni climatiche stanno interessando l'affidabilità e la capacità del sistema di trasporto degli Stati Uniti in molti modi.
- Gli impatti derivati dall'innalzamento del livello del mare e dalle ondate di tempesta, eventi meteorologici estremi, temperature più elevate e ondate di calore, i cambiamenti delle precipitazioni, il riscaldamento dell'Artico e le altre condizioni climatiche stanno coinvolgendo l'affidabilità e la capacità del sistema di trasporto degli Stati Uniti in molti modi.

Merenpinnan nousun sekä myrskyvuoksen, sää-ääri-ilmiöiden, korkeampien lämpötilojen ja lämpöaaltojen, sademäärien muutosten, Arktiksen lämpenemisen ja muiden ilmastotilojen vaikutukset näkyvät monin tavoin Yhdysvaltain kuljetusjärjestelmän luotettavuudessa ja kapasiteetissa.