Translation of "Alcun" in Finnish

- Non ho alcun problema.
- Io non ho alcun problema.

Minulla ei ole mitään ongelmaa.

- Tom non ha fatto alcun errore.
- Tom non fece alcun errore.

Tomi ei tehnyt yhtäkään virhettä.

Non ha alcun senso.

- Siinä ei ole mitään järkeä.
- Siinä ei ole lainkaan järkeä.

Non ha alcun significato.

- Sillä ei ole mitään merkitystä.
- Se ei merkitse mitään.

Non c'era alcun bagno.

- Siellä ei ollut WC:tä.
- Vessaa ei ollut.
- Kylpyhuonetta ei ollut.
- Siellä ei ollut kylpyhuonetta.

- Non c'era alcun mobilio in quella stanza.
- Non c'era alcun mobilio in quella camera.

Siinä huoneessa ei ollut mitään kalustusta.

Non c'è alcun trattamento sicuro ed efficace.

Ei ole turvallista ja tehokasta hoitoa.

- Non ci sono ascensori.
- Non c'è alcun ascensore.

Ei ole hissiä.

- Non ci sono problemi.
- Non c'è alcun problema.

Ei ole mitään ongelmaa.

- Non era un problema.
- Non era alcun problema.

- Siitä ei tullut ongelmia.
- Se ei ollut ongelma.
- Se ei koitunut ongelmaksi.
- Se ei ollut ongelma eikä mikään.

E non veniva fuori alcun risultato. Non c'è niente.

Niistä ei sanottu mitään.

I miei sforzi non hanno condotto ad alcun risultato.

Vaivannäköni ei tuottanut tuloksia.

Una vita senza amore non ha assolutamente alcun senso.

- Elämä ilman rakkautta on vain täysin merkityksetöntä.
- Rakkaudeton elämä on vain täysin merkityksetöntä.

Mi sembra che la frase non abbia alcun problema.

Lause näyttää minusta ongelmattomalta.

Tom non ha alcun desiderio di studiare il francese.

- Tomilla ei ole halua opiskella ranskaa.
- Tomilla ei ole haluja opiskella ranskaa.
- Tom ei tahdo opiskella ranskaa.

- Tom non ha indizi.
- Tom non ha alcun indizio.

Tomilla ei ole aavistustakaan.

- Non c'è alcun dubbio.
- Non c'è dubbio.
- Non c'è nessun dubbio.

Ei ole epäilystäkään.

- Non mi aspetto un trattamento speciale.
- Io non mi aspetto un trattamento speciale.
- Non mi aspetto alcun trattamento speciale.
- Io non mi aspetto alcun trattamento speciale.

En odota erityiskohtelua.

- Non ho avuto problemi con Tom.
- Io non ho avuto problemi con Tom.
- Non ho avuto alcun problema con Tom.
- Io non ho avuto alcun problema con Tom.

Minulla ei ole ollut ongelmia Tomin kanssa.

- Le tradizioni non hanno più senso.
- Le tradizioni non hanno più alcun senso.

Perinteissä ei ole enää mitään järkeä.

- Non ho amici.
- Io non ho amici.
- Non ho amiche.
- Io non ho amiche.
- Non ho alcun amico.
- Io non ho alcun amico.
- Non ho alcuna amica.
- Io non ho alcuna amica.

Minulla ei ole ystäviä.

- Il problema è che Tom non ha alibi per la notte dell'omicidio.
- Il problema è che Tom non ha alibi per la sera dell'omicidio.
- Il problema è che Tom non ha alcun alibi per la notte dell'omicidio.
- Il problema è che Tom non ha alcun alibi per la sera dell'omicidio.

Ongelma on siinä, että Tomilla ei ole alibia murhayölle.