Translation of "Vergogno" in English

- Mi vergogno di te.
- Mi vergogno di voi.
- Mi vergogno di lei.

I'm ashamed of you.

- Mi vergogno del tuo comportamento.
- Io mi vergogno del tuo comportamento.
- Mi vergogno del suo comportamento.
- Io mi vergogno del suo comportamento.
- Mi vergogno del vostro comportamento.

I am ashamed of your behavior.

Non mi vergogno.

I'm not ashamed.

Mi vergogno di te.

I'm ashamed of you.

Mi vergogno per lui.

I feel bad for him.

Mi vergogno del tuo comportamento.

I am ashamed of your behavior.

Mi vergogno di me stesso.

- I am ashamed of myself.
- I'm ashamed of myself.

- Mi vergogno a farti una domanda così sciocca.
- Io mi vergogno a farti una domanda così sciocca.
- Mi vergogno a farvi una domanda così sciocca.
- Io mi vergogno a farvi una domanda così sciocca.
- Mi vergogno a farle una domanda così sciocca.
- Io mi vergogno a farle una domanda così sciocca.

I'm ashamed to ask you such a silly question.

Mi vergogno della infingardaggine di mio figlio.

I am ashamed of my son's laziness.

Non mi vergogno della povertà di mio padre.

I am not ashamed of my father's poverty.

- Non mi vergogno del fatto che mio padre è povero.
- Io non mi vergogno del fatto che mio padre è povero.

I'm not ashamed of my father being poor.

Mi vergogno di me stesso per il mio inglese scarso.

I am ashamed of myself for my poor English.

- Vorrei chiedere a Quim Monzo di autografare il mio libro, però mi vergogno troppo per chiederglielo.
- Io vorrei chiedere a Quim Monzo di autografare il mio libro, però mi vergogno troppo per chiederglielo.

I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him.

- Mi scusi, signora, mi vergogno di piangere così di fronte a lei, ma non riesco a trattenere le lacrime.
- Mi scusi, signora, mi vergogno di piangere così di fronte a lei, ma non posso trattenere le lacrime.

Pardon me, madam, I'm ashamed to be crying like this in front of you, but I can't hold my tears.