Translation of "Unire" in English

Come unire due pillole in una.

like putting two pills into one.

A quale gruppo ti vuoi unire?

Which group do you want to join?

- Voglio unirmi a te.
- Voglio unirmi a voi.
- Voglio unirmi a lei.
- Mi voglio unire a te.
- Mi voglio unire a voi.
- Mi voglio unire a lei.

I want to join you.

- Vorresti unirti a me?
- Vorreste unirvi a me?
- Vorrebbe unirsi a me?
- Ti vorresti unire a me?
- Si vorrebbe unire a me?
- Vi vorreste unire a me?

Would you like to join me?

- Dovrai unirti al progetto.
- Dovrà unirsi al progetto.
- Dovrete unirvi al progetto.
- Ti dovrai unire al progetto.
- Si dovrà unire al progetto.
- Vi dovrete unire al progetto.

You will have to join the project.

- Puoi unirti alla squadra?
- Può unirsi alla squadra?
- Potete unirvi alla squadra?
- Ti puoi unire alla squadra?
- Si può unire alla squadra?
- Vi potete unire alla squadra?

Can you join the team?

- L'Islanda deve unirsi all'UE?
- L'Islanda si deve unire all'UE?
- L'Islanda deve unirsi all'Unione Europea?
- L'Islanda si deve unire all'Unione Europea?

Does Iceland have to join the EU?

- Vorresti unirti alla mia squadra?
- Vorreste unirvi alla mia squadra?
- Vorrebbe unirsi alla mia squadra?
- Ti vorresti unire alla mia squadra?
- Si vorrebbe unire alla mia squadra?
- Vi vorreste unire alla mia squadra?

Would you like to join my team?

- Abbiamo bisogno di unire le forze per sconfiggere il nemico.
- Noi abbiamo bisogno di unire le forze per sconfiggere il nemico.

We need to band together to beat the enemy.

Stanno progettando di unire le città con una ferrovia.

They are planning to connect the cities with a railroad.

- Possiamo unirci alla squadra?
- Ci possiamo unire alla squadra?

Can we join the team?

- Posso unirmi alla squadra?
- Mi posso unire alla squadra?

Can I join the team?

Dovremmo prendere in considerazione la possibilità di unire le forze.

We should consider a combined effort.

- Non voglio unirmi al tuo gruppo.
- Non voglio unirmi al suo gruppo.
- Non voglio unirmi al vostro gruppo.
- Non mi voglio unire al tuo gruppo.
- Non mi voglio unire al suo gruppo.
- Non mi voglio unire al vostro gruppo.

I don't want to join your group.

- Perché dovrei unirmi alla squadra?
- Perché mi dovrei unire alla squadra?

Why should I join the team?

- Tom vuole unirsi alla squadra.
- Tom si vuole unire alla squadra.

Tom wants to join the team.

- Come posso unirmi alla squadra?
- Come mi posso unire alla squadra?

How can I join the team?

- Tom voleva unirsi alla squadra.
- Tom si voleva unire alla squadra.

Tom wanted to join the team.

- Qualcuno può unirsi?
- Qualcuno riesce ad unirsi?
- Qualcuno si può unire?

Can anyone join?

- Tom vuole unirsi al nostro club.
- Tom si vuole unire al nostro club.

Tom wants to join our club.

- Tutti possono unirsi, incluse le ragazze.
- Tutti si possono unire, incluse le ragazze.

Everyone can join, including girls.

- Può unirsi a noi se vuole.
- Si può unire a noi se vuole.

He can join us if he wants.

- Ha detto che vuole unirsi al nostro gruppo.
- Ha detto che si vuole unire al nostro gruppo.
- Ha detto che vuole unirsi alla nostra band.
- Ha detto che si vuole unire alla nostra band.

She said she wants to join our band.

Era determinato a colpire per primo, prima che gli alleati potessero unire le forze, e ordinò al

He was determined to strike first, before the Allies could join forces, and ordered

- Chi ha detto che voleva unirsi alle forze speciali?
- Chi ha detto che si voleva unire alle forze speciali?

Who said he wanted to join the special forces?

- Tom e Mary possono unirsi a noi se vogliono.
- Tom e Mary si possono unire a noi se vogliono.

Tom and Mary can join us if they want.

- Io e i miei amici andiamo fuori stasera. Vorresti unirti a noi?
- Io e i miei amici andiamo fuori stasera. Vorreste unirvi a noi?
- Io e i miei amici andiamo fuori stasera. Vorrebbe unirsi a noi?
- Io e le mie amiche andiamo fuori stasera. Vorresti unirti a noi?
- Io e le mie amiche andiamo fuori stasera. Vorreste unirvi a noi?
- Io e le mie amiche andiamo fuori stasera. Vorrebbe unirvi a noi?
- Io e i miei amici andiamo fuori stasera. Ti vorresti unire a noi?
- Io e i miei amici andiamo fuori stasera. Si vorrebbe unire a noi?
- Io e i miei amici andiamo fuori stasera. Vi vorreste unire a noi?
- Io e le mie amiche andiamo fuori stasera. Ti vorresti unire a noi?
- Io e le mie amiche andiamo fuori stasera. Vi vorreste unire a noi?
- Io e le mie amiche andiamo fuori stasera. Si vorrebbe unire a noi?

My friends and I are hanging out tonight. Would you like to join us?

Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura.

As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.