Translation of "Stima" in English

Ho una grande stima di te.

I have a great esteem for you.

Penso che sia una stima esatta.

I think that's an accurate assessment.

La stima globale della quantità di carbonio

The global carbon budget

Il costo effettivo era superiore alla stima.

The actual cost was higher than the estimate.

La stima è stata uno shock totale!

The estimate was a complete shock!

- Io non sono un esperto, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un esperto, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un esperto, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un esperto, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un esperto, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un esperto, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.

I'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess.

Ma al di fuori del combattimento, era, secondo la stima di Napoleone, “... un

But outside of combat, he was, in  Napoleon’s estimation, “… a very  

Si stima ce ne siano 100 milioni di milioni in un cervello umano.

it's estimated that there are 100 trillon synapses in the human brain.

- La produzione di acciaio ha raggiunto una stima di 100 milioni di tonnellate l'anno scorso.
- La produzione di acciaio ha raggiunto una stima di 100 milioni di tonnellate lo scorso anno.

Steel production reached an estimated 100 million tons last year.

Si stima che più del 40 per cento della diaspora africana sia sbarcata qua.

We think more than 40 percent of the African diaspora landed here.

Secondo una stima, Oudinot è stato ferito 36 volte nella sua carriera militare, più di ogni altro maresciallo.

By one estimate, Oudinot was wounded 36 times in  his military career, more than any other Marshal.

Un tempo scartato come lingua artificiale, l'esperanto ora si è conquistato la stima di una nuova generazione di linguisti, come la lingua pianificata più riuscita di tutti i tempi.

Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.