Translation of "Spedizione" in English

Questa spedizione sarà costosa.

This expedition will be expensive.

Offriamo la spedizione gratuita.

We offer free shipping.

- Chi era il capo della spedizione?
- Chi era il leader della spedizione?

Who was the leader of the expedition?

I prezzi includono la spedizione!

Prices include shipping!

- Le merci sono pronte per la spedizione.
- I prodotti sono pronti per la spedizione.

The goods are ready for shipping.

- Non è mai tornato da quella spedizione.
- Lui non è mai tornato da quella spedizione.

He never returned from that expedition.

Il prezzo comprende le spese di spedizione.

The price includes postage charges.

Che si univano alla "spedizione" della salute mentale,

involved in the mental health "movement"

Kancha Sherpa è l'ultimo sopravvissuto di questa spedizione.

Kancha Sherpa is the last living survivor of that original expedition.

Sono l'unico Sherpa di quella spedizione ancora in vita.

I am the last remaining Sherpa from the expedition.

- È già arrivato il carico?
- È già arrivata la spedizione?

Has the shipment arrived yet?

Prima della spedizione assicuratevi che la scatola sia accuratamente sigillata.

Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered.

È stato un membro della spedizione che ha scalato l'Everest.

He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.

E Belisario alla giuda dell'importante spedizione sul fronte meridionale, a protezione della costruzione

and Belisarius spearheaded the important expedition on the southern front, to protect the construction

Nel 1802 fu destinato a guidare una spedizione per recuperare il territorio francese della Louisiana,

In 1802 he was earmarked to lead an expedition  to recover the French territory of Louisiana,  

Come parte della cerchia ristretta di Napoleone, Marmont lo accompagnò nella sua spedizione in Egitto

As part of Napoleon’s inner circle, Marmont  accompanied him on his expedition to Egypt  

Tenzing mi ha detto che mi avrebbe portato con lui nella spedizione sull'Everest del '53.

Tenzing said he would take me with him on the '53 Everest expedition.

Nel 1798 Murat si unì alla spedizione di Napoleone in Egitto. Nella battaglia di Abukir, la

In 1798 Murat joined Napoleon’s expedition  to Egypt. At the Battle of Aboukir,  

"Una spedizione per indagare sulle culture di un remoto gruppo di isole nello stretto di Torres

"An expedition to investigate the cultures on a remote group of islands in the Torres Straits