Translation of "Scosse" in English

- Siamo scossi.
- Noi siamo scossi.
- Siamo scosse.
- Noi siamo scosse.

We're shaken.

- Eravamo scossi.
- Eravamo scosse.

We were shaken.

Tom scosse Mary per svegliarla.

Tom shook Mary awake.

Diverse leggere scosse seguirono il terremoto.

Several slight shocks followed the earthquake.

- Ha scosso la testa.
- Lui ha scosso la testa.
- Scosse la testa.
- Lui scosse la testa.

He shook his head.

- Ha scosso la testa.
- Scosse la testa.
- Lei ha scosso la testa.
- Lei scosse la testa.

She shook her head.

- Sami ha scosso l'albero.
- Sami scosse l'albero.

Sami shook the tree.

Mary scosse la testa in tono di rimprovero.

Mary shook her head reproachfully.

- Tom ha scosso la testa.
- Tom scosse la testa.

Tom shook his head.

- L'esplosione ha scosso l'intero edificio.
- L'esplosione scosse l'intero edificio.

The explosion shook the whole building.

- Il terremoto ha scosso il terreno.
- Il terremoto scosse il terreno.

The earthquake shook the ground.

Ancora adesso, di tanto in tanto si verificano scosse di assestamento.

- Even now there are occasional aftershocks.
- Even now, from time to time there are aftershocks happening.

Per evitare scosse elettriche, non aprire l'apparecchio. Rivolgersi esclusivamente a personale qualificato.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.

- Il terremoto ha scosso improvvisamente gli edifici.
- Il terremoto scosse improvvisamente gli edifici.

The earthquake suddenly shook the buildings.

- Sei scosso.
- Tu sei scosso.
- Sei scossa.
- Tu sei scossa.
- È scossa.
- Lei è scossa.
- È scosso.
- Lei è scosso.
- Siete scossi.
- Voi siete scossi.
- Siete scosse.
- Voi siete scosse.

You're shaken.

- Ha scosso la testo per dire di no.
- Scosse la testo per dire di no.

He shook his head to say no.

- Tom ha scosso la testa per dire di no.
- Tom scosse la testa per dire di no.

Tom shook his head to say no.