Translation of "Rinunciato" in English

0.006 sec.

Examples of using "Rinunciato" in a sentence and their english translations:

- Ha rinunciato.
- Lui ha rinunciato.
- Rinunciò.
- Lui rinunciò.

- He dropped it.
- He quit.

- Ho rinunciato a Tom.
- Io ho rinunciato a Tom.

I gave up on Tom.

- Non ho ancora rinunciato.
- Io non ho ancora rinunciato.

- I haven't given up yet.
- I haven't yet given up.

Chi ha rinunciato?

Who quit?

Ho rinunciato a partire.

I refused to leave.

Ha rinunciato a viaggiare all'estero.

He gave up going abroad.

Abbiamo rinunciato al nostro piano.

We gave up the plan.

Ha rinunciato persino ai cereali.

He rejected even the cereal.

Tom non ha mai rinunciato.

Tom never gave up.

- Ha rinunciato a bere e a fumare.
- Lui ha rinunciato a bere e a fumare.

He renounced smoking and drinking.

Le prime due volte ho rinunciato.

The first two times I rolled over.

Berthold Rühl ha rinunciato al caseificio

Berthold Rühl gave up the dairy farm

Tom non ha rinunciato alla speranza.

Tom hasn't given up hope.

Avendo piovuto, abbiamo rinunciato alla passeggiata.

Because it was raining we gave up on the idea for a walk.

- Ho rinunciato alla speranza.
- Rinunciai alla speranza.

I gave up hope.

Incontriamo una donna che ha rinunciato a tutto per

We meet a woman who has given up everything to

Hai rinunciato a tutto per realizzare il tuo sogno.

You gave up everything to make your dream come true.

- Tom non ha mai rinunciato.
- Tom non rinunciò mai.

Tom never gave up.

- Non ha rinunciato al piano.
- Non rinunciò al piano.

He didn't give up the plan.

- Non riesco a credere che abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.
- Non riesco a credere che lui abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.
- Io non riesco a credere che abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.
- Io non riesco a credere che lui abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.

I can't believe he renounced his U.S. citizenship.

- Ho rinunciato.
- Io ho rinunciato.
- Rinunciai.
- Io rinunciai.
- Ho gettato la spugna.
- Io ho gettato la spugna.
- Gettai la spugna.
- Io gettai la spugna.

I gave up.

- Ha rinunciato al possesso della terra.
- Rinunciò al possesso della terra.

He renounced the ownership of the land.

- Ha rinunciato a bere e a fumare.
- Lui ha rinunciato a bere e a fumare.
- Rinunciò a bere e a fumare.
- Lui rinunciò a bere e a fumare.

He renounced smoking and drinking.

- Ha rinunciato a bere e a fumare.
- Rinunciò a bere e a fumare.

He renounced smoking and drinking.

- Tom non ha ancora rinunciato alla speranza.
- Tom non ha ancora abbandonato la speranza.

Tom hasn't yet given up hope.

- Tom ha dato le dimissioni.
- Tom diede le dimissioni.
- Tom ha rinunciato.
- Tom rinunciò.

- Tom quit.
- Tom resigned.

Volevo telefonarti, ma pensando che tu non volessi, alla fine ho rinunciato a chiamarti.

I wanted to phone you, but I thought you wouldn't get it so I didn't phone you in the end.

- Kevin ha rinunciato all'idea di andare in Canada.
- Kevin rinunciò all'idea di andare in Canada.

Kevin gave up the idea of going to Canada.

- Tom non ha rinunciato.
- Tom non si è arreso.
- Tom non si arrese.
- Tom non rinunciò.

Tom didn't give up.

- Ho rinunciato all'idea di visitare le attrazioni della città a causa del maltempo.
- Rinunciai all'idea di visitare le attrazioni della città a causa del maltempo.

I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.

La Russia è il garante della sovranità dell'Ucraina, e di conseguenza dei suoi confini, dal trattato del 1994, con la quale l'Ucraina ha rinunciato ad essa in cambio del suo arsenale nucleare.

Russia guaranteed the sovereignty of Ukraine, and her borders, following the treaty of nineteen ninety-four, whereby Ukraine, in exchange, renounced her nuclear arsenal.

- Ho abbandonato alla fine.
- Ho lasciato perdere alla fine.
- Ho gettato la spugna alla fine.
- Gettai la spugna alla fine.
- Lasciai perdere alla fine.
- Abbandonai alla fine.
- Ho rinunciato alla fine.
- Rinunciai alla fine.

I finally gave up.